首页> 外文期刊>Przemysl Chemiczny >Karl-Heinz Lautenschlager,Werner Schroter,Andrea Wanninger NOWOCZESNE KOMPENDIUM CHEMII
【24h】

Karl-Heinz Lautenschlager,Werner Schroter,Andrea Wanninger NOWOCZESNE KOMPENDIUM CHEMII

机译:Karl-Heinz Lautenschlager,Werner Schroter和Andrea Wanninger

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Recenzowany podrecznik jest tlumaczeniem 20.wydania niemieckiej ksiazki"Taschenbuch der Chemie",wydanej przez Wiessenschaftlicher Ver-lag Harri Deutsch GmbH w 2005 r.Juz sam fakt,ze mamy do czynienia z dwudziestym wydaniem podrecznika poddaje w watpliwosc fakt,czy rzeczywiscie kompendium jest nowoczesne,jak mowi polskie tlumaczenie tytulu.Wprawdzie w dwudziestym wydaniu dodano nowe rozdzialy,wyrazniej powiazano wlasciwosci substancji z ich budowa atomowa i struktura oraz zaadresowano wiele problemow srodowiskowych,to jednak wydaje sie,ze duch poprzednich wydan pozostal dominujacy.
机译:所审查的手册是Wiessenschaftlicher Ver-lag Harri Deutsch GmbH在2005年出版的德国著作“ Taschenbuch der Chemie”的第20版的翻译。我们正在处理该手册的第二十版这一事实引起了人们对该汇编是否真正现代的怀疑。正如波兰语标题的译本所说。尽管在第二十版中增加了新的章节,但物质的性质与它们的原子结构和结构更明确相关,并且解决了许多环境问题,但是,似乎旧版的精神仍然占主导地位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号