La segunda vida de las sustancias La quimica, clave en la gestion y el tratamiento de los residuos industriales peligrosos

摘要

Entraba el otono de 2008 y en el valle de Tamon estaban de fiesta. No era una de tantas celebraciones populares que suelen despedir el verano en toda Espana; era, mas bien, algo comparable a las alegrias que da el trabajo bien hecho. Por primera vez, una empresa situada en Espana obtenia el maximo galardon en innovacion y mejora en los ambitos de la seguridad, la salud y el medio ambiente del sector quimico europeo: el premio Europeo Responsible Care iba para la planta asturiana de DuPont. El proyecto se enfrentaba a la complicada labor de buscar una segunda utilidad a los residuos generados en los procesos de fabricacion y, al mismo tiempo, a reducir el uso de materias primas. Bajo esta idea, los trabajadores de DuPont comenzaron a tratar sus aguas residuales sustituyendo el acido acetico, que consume este proceso, por un efluente de glucosa residual procedente de las labores de limpieza de una fabrica local de caramelos, la mundial-mente conocida Chupa Chups. Era una simbiosis tecnologica al mas alto nivel en el territorio compartido entre los concejos astu-rianos de Corvera y Carreno, al que el poderoso Consejo de la Industria Quimica Europea volvia sus ojos.