【24h】

RIDGE

机译:

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It's the perfect road trip - 4 riders, 2 bikes and a 900-mile; quest to find the sweetest blacktop and tastiest BBQ in the South. We haven't moved more than a hundred yards in the past 10 minutes. That might be okay in a car with air conditioning and an ice-cold Diet Coke in each holster. But my wife, Dale, and I are astride a 2008 Victory Vision outside Charlotte, N.C., and the V-twin is radiating heat like a supercharged furnace in the humid summer air. As I frogwalk the Victory at 1 mph, it feels like the flesh on my lower legs is about to melt off. Auto editor Ben Stewart and his girlfriend, Ella, are riding a Honda Gold Wing. He's steaming-literally. And she's probably wondering why precious vacation days are being spent on the back of a bike parked on an expressway. A beach in Maui with a mai tai sounds pretty good right now. Heck, at this point, we'd settle for a beer in an air-conditioned Motel 6. After an hour spent baking on the tarmac, we get a reprieve. Cars start moving past that jackknifed big rig - and we throttle up the bikes, Finally... a cool breeze. So why would we subject ourselves and our mates to hours soaking in the hot Carolina sun?
机译:这是完美的公路旅行-4名骑手,2辆自行车和900英里;寻求在南部找到最甜蜜的Blacktop和最美味的烧烤。在过去的十分钟内,我们的移动距离不超过一百码。在装有空调和每个皮套中有冰冷的健怡可乐的汽车中,这可能没什么问题。但是我和妻子戴尔(Dale)和我在北卡罗来纳州夏洛特(Charlotte,N.C.)郊外骑过2008胜利愿景(Victory Vision),而V型双胞胎正像在潮湿的夏季空气中像增压炉一样散发热量。当我以1英里/小时的速度步胜利时,感觉就像我小腿上的肉快要融化了。汽车编辑本·斯图尔特(Ben Stewart)和他的女友埃拉(Ella)骑着本田的金翼。从字面上看,他在蒸。她可能想知道为什么要在高速公路上停放的自行车后面度过宝贵的假期?毛伊岛上有mai tai的海滩现在听起来不错。哎呀,这时,我们要在装有空调的6号汽车旅馆里喝啤酒。在停机坪上烤了一个小时之后,我们得到了缓和。汽车开始驶过那顶被砍的大型钻机-我们踩下了自行车,最后……一阵凉风。那么,为什么我们要让自己和我们的伴侣遭受卡罗莱纳州炎热的阳光浸泡数小时?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号