The economic crisis was sharply felt by the German plastics industry in the first half of 2009, with all segments reporting a further decline in business against the already dismal fourth quarter of 2008. However, response to the latest "KI Dialog" readership survey of PIE's sister publication Kunststoff Information (KI, Bad Homburg / Germany; www.kiweb.de) indicates the worst may be over. A few companies in the German-speaking countries, with the exception of machinery manufacturers, are beginning to see light at the end of the tunnel.
展开▼
机译：2009年上半年，德国塑料行业急剧感觉到了经济危机，与2008年第四季度本已惨淡的所有部门相比，各业务领域的业务进一步下滑。但是，回应了PIE的最新“ KI Dialog”读者调查姐妹出版物Kunststoff Information（德国巴特洪堡的KI; www.kiweb.de）表明，最坏的情况可能已经过去。除机械制造商外，德语区的一些公司也开始在隧道尽头看到曙光。
展开▼
