?Las parasitosis terminan en ?osis?, ?asis? o ?iasis?? ?Quién es el hospedador y quién el huésped ? Dos cuestiones menores en medio de un tema mayor

摘要

Existenconsensos y adhesiones referidos a la forma de nom-brar las parasitosis, pero no siempre se respetan. En 2001,MiguelCordero del Campillo, de la Universidad de León, yAntonioR. Martínez Fernández, de la Universidad Complu-tense de Madrid, Espa? na, planteaban esta problemática 2 . Sibienalgunas parasitosis tienen nombres propios, se eviden-cióla necesidad de utilizar una manera de referirse a ellasmundialmenteaceptada. Se propuso uniformar la nomen-clatura tomando como base la raíz del vocablo del génerodelparásito implicado, y para grupos de enfermedades, laraíz del taxónde rango superior del que aquel procede. Sibien hay consensoen este sentido, parece que aún no lohay con relación al sufijo que debe combinarse para la ter-minación: ??iasis??,??asis??, ??osis?? Podemos observar quealgunas parasitosisterminan en ?osis?(toxoplasmosis, pedi-culosis, etc.), mientras que otras terminanen ?asis? o ?iasis?(teniasis,amebiasis, leishmaniasis, etc.).