Vergleich Der Europäischen Und Russischen Berechnungsmethoden Für Treibradsatzwellen

摘要

This paper presents the characteristic differences between the European and Russian wheelset axle calculation methods. The deflections of the load cases, the calculated cross sections and the allowable fatigue strength will be described by a calculation example. The advantages and disadvantages of both methods and the differences in the application will be discussed.%Im folgenden Beitrag werden die charakteristischen Unterschiede zwischen den europäischen und russischen Wellenberechnungsverfahren beschrieben. Die Abweichungen der Lastfälie, der berechneten Querschnitte und der zulässigen Ermüdungsspannungen werden mit einer Beispielberechnung dargestellt. Die Vor- und Nachteile der beiden Methoden und die Unterschiede in der Anwendung werden erläutert.