...
首页> 外文期刊>ZEVrail - Glasers Annalen >OpenETCS: Modellbasiert, agil und open Source - Ergebnisse aus dem ITEA2-Förderprojekt
【24h】

OpenETCS: Modellbasiert, agil und open Source - Ergebnisse aus dem ITEA2-Förderprojekt

机译:OpenETCS:基于模型的,敏捷的和开源的-来自ITEA2资助项目的结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In parallel to an commercial ETCS (European Train Control System) retrofit project for the ICE-T train sets of Deutsche Bahn in which an open source license for the ETCS on-board equipment software, and a software maintenance contract had been contracted for the first time, a research and development project had been started in 2012 and was finished in 2015 with the goal to develop a model based formalization of the official ETCS specification. The objective was to derive from the formal model a vendor-neutral reference software to give future users and test laboratories an independent reference implementation for the assessment of conformity with the specifications. In order for this "reference" to be trustworthy, it must be completely transparent. Therefore, the „open proofs" principle should come to use, in which are not only the reference software itself, but also the software tools and „proofs" were under open source licenses. The paper reports on the results of the work within the international ITEA2 (Information Technology for the European Advancement) funded project.%Begleitend zu einem ETCS (European Train Control System) -Ausrüstungsprojekt für den ICE-T der Deutschen Bahn, bei dem erstmals eine open Source Lizenz für die ETCS-Bordgerätesoftware sowie ein Softwarepflegevertrag vertraglich vereinbart worden waren, wurde 2012 ein Forschungs- und Entwicklungsprojekt begonnen und Ende 2015 abgeschlossen. Ziel dieses Projektes war es eine Formalisierung der offiziellen ETCS-Spezifikation zu entwickeln, aus der dann eine herstellerneutrale Referenzsoftware abgeleitet werden sollte, um zukünftig den Nutzern und Testlaboratorien ein neutrales Mittel für die Beurteilung der Konformität mit der Spezifikation an die Hand zu geben. Damit diese „Referenz" vertrauenswürdig ist, muss sie vollständig transparent sein. Daher sollte das „open Proofs"-Prinzip zum Einsatz kommen, bei dem nicht nur die Referenzsoftware selber, sondern auch die Software-Werkzeuge und „Proofs" (Korrekt-heits- und Sicherheitsnachweise) unter open Source Lizenzen stehen. Der Vortrag berichtet über den Stand zum Abschluss der Arbeiten im Rahmen des internationalen ITEA2)-Förderprojektes.
机译:与德国铁路的ICE-T列车的商业ETCS(欧洲火车控制系统)改造项目并行,在该项目中,第一个合同是ETCS车载设备软件的开源许可和软件维护合同当时,一项研究和开发项目已于2012年启动,并于2015年完成,目的是开发基于模型的正式ETCS规范的形式化。目的是从正式模型中获得与供应商无关的参考软件,以为将来的用户和测试实验室提供独立的参考实现,以评估是否符合规范。为了使此“引用”值得信赖,它必须是完全透明的。因此,应使用“公开证明”原则,其中不仅是参考软件本身,而且软件工具和“证明”均已获得开源许可。该论文报告了国际ITEA2(欧洲进步信息技术)资助项目的工作成果。%Begleitend zu einem ETCS(欧洲列车控制系统)-Deutsche Bahn的ICE-T der Deutsche Bahn,bei dem erstmals eine开源软件ETCS-Bordgerätesoftwaresowie ein Softwarepflegevertrag vertraglich vereinbart worden waren,wurde 2012 ein Forschungs- Entwicklungsprojekt begonnen und Ende 2015 abgeschlossen。 Ziel使Projektes战死于正式的ETCS,在ETCS上进行了标准化,而在Hernstelle中则是由软件翻译的,而在测试中则是中立的。 Damit死于“ Referenz”vertrauenswürdig专家,muss sievollständig透明围网。 und Sicherheitsnachweise)和开放源代码的LizenzenStehen。DerVortrag berichtetüberden Stand zum Abschluss der Arbeiten im Rahmen des internationalen ITEA2)-Förderprojektes。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号