Ein Jahrhundert Kontinuität

摘要

Responding to the political killings of 2006, the article discusses the relationship between violence and politics in modern Russia. It argues that without historical perspective, our picture of contemporary Russian society will remain incomplete. The author draws on new historical research which has centred on the role violence has played in the development of modern societies in general, and Russia in particular. In the conclusion he raises the question how this historical knowledge might affect the relationship between Germany, the European Union, and Russia.%2006 wurde nach mehreren politischen Morden die Frage nach der Rolle der Gewalt in Russland gestellt. Ohne den historischen Kontext lässt sich diese Frage nicht beantworten. Der Verfasser verweist auf die lange Tradition politischer Gewalt in Russland, die von der neueren historischen Forschung betont wird. Eine segregierte Gesellschaft und ein Staat mit schwachen, unzureichend legitimierten Institutionen sind Kennzeichen der modernen Entwicklung Russlands, in der Gewalt immer wieder politisch instrumentalisiert wurde. Während die Sowjetunion mit parteistaatlichem Terror die Gesellschaft verändern wollte, verhindert politische Gewalt im Russland der Gegenwart Prozesse gesellschaftlicher Emanzipation.