Nebenwirkungen des Wachstums Die HIV/AIDS-Epidemie in China hat soziale, ökonomische und kulturelle Ursachen

摘要

Over the last 35 years we witness a phenomenal economic development and significant social, cultural and demographic transformations in China. At the time there are worrying trends, including alarmings environmental pollution and the fastest rising income inequality. A less well-known by-product of China's economic transformation is the emergence of HIV/AIDS epidemic since the economic reform began in 1978. The disease burden is largely borne by the marginalized groups. China's HIV prevention strategy needs to take an up-stream approach that directly addresses social and gender inequality and societal acceptance of homosexuality.%In den letzten 35 Jahren hat China nicht nur eine einzigartige Wirtschaftsentwicklung zu verzeichnen, sondern auch einen tiefgreifenden sozialen, kulturellen und demografischen Wandel. Eine der wenig beachteten Folgen dieser Transformation ist die Ausbreitung von HIV/AIDS. Die Epidemie trifft vor allem margi-nalisierte Gruppen. Die staatliche Präventionsstrategie müsste an den Ursachen ansetzen, indem sie sich dem Problem der sozialen Ungleichheit, der Geschlechtergerechtigkeit und der sozialen Akzeptanz von Homosexualität zuwendet.