首页> 外文期刊>World Tobacco >Restructure Rocks Imperial
【24h】

Restructure Rocks Imperial

机译:重组Rocks Imperial

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Imperial Tobacco has announced a three-year restructuring following its takeover of former rival Altadis which should save the combined group around €300mn in the financial year to September 2010, rising to €400m two years later. The company will take a one-off hit of around €600mn. Staff - presently 40,000 -will be cut by 2,440. Six of the group's 58 factories will close with a number of other sites undergoing reorganisation. In Spain, 830 out of 6,700 jobs will go with the Alicante dark cigarette factory's production transferred to Logrono. Cigar production in the UK (Bristol) and France (Strasbourg) will move to Cantabria in Spain.
机译:帝国烟草公司在宣布收购前竞争对手阿塔迪斯之后,宣布了一项为期三年的重组计划,这将使合并后的集团在截至2010年9月的财政年度中节省约3亿欧元,两年后增至4亿欧元。该公司将一次性获得约6亿欧元的收益。员工(目前为40,000)将裁减2,440。该集团的58家工厂中有6家将关闭,其他许多工厂正在进行重组。在西班牙,6,700个工作中的830个将与阿利坎特黑烟工厂的生产转移到Logrono一起工作。英国(布里斯托尔)和法国(史特拉斯堡)的雪茄生产将转移到西班牙的坎塔布里亚。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号