首页> 外文期刊>世界の舰船 / Ships of the World >中国漁業監視船 尖閣諸島に接近!
【24h】

中国漁業監視船 尖閣諸島に接近!

机译:中国渔业巡逻船接近尖阁诸岛!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

8月24日朝,2隻の中国漁業監視船が,尖閣諸島rn久場島周辺のわが国領海内に侵入した。2隻は巡視船rnの警告を受けて早々に退散したが,その後も夕方までrn領海線に沿って航行を続けた。中国の漁業監視船が尖rn闇諸島周辺の接続水域で確認されたのは昨年9月の巡rn視船と中国漁船の衝突事件以来今回で12回目となり,rn中国公船がわが国の領海に立ち入るのは平成20年12rn月(海洋調査船2隻が同海域へ侵入)以来である。
机译:8月24日上午,两艘中国渔业巡逻艇入侵了尖阁诸岛和库巴岛周围的日本领海。两人在巡逻艇被警告后很早就离开了,但继续沿领水线航行直到晚上。这是中国渔政监视船在黑海群岛周围相连水域中的第十二次确认。它自2008年12月以来才进入(两艘海洋研究船已进入同一地区)。

著录项

  • 来源
    《世界の舰船 / Ships of the World》 |2011年第750期|p.16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:57:15

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号