首页> 外文期刊>世界の舰船 / Ships of the World >公試に出動する戦艦「鹿島」
【24h】

公試に出動する戦艦「鹿島」

机译:战舰“鹿岛”派遣到审判

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

準ド級戦艦香取型2隻の2番艦鹿島は,明治39年4月上旬,英アームストロング社エルジック造船所で艤装工事が概成し,タイン河口沖で公試を実施した。写真は公試のため4隻の外輪曳船支援の下,エルジックからタイン河を下って外海へ向かうところ。早朝の清々しい雰囲気が画面からも伝わってくる。第2号甲鉄戦艦と仮称された本艦は,明治36年度計画艦だが,完成は日露戦争後となった。37年2月13日の起工で,38年3月22日進水し,出動公試は39年4月早々に始まり,同10日終了している。その後1カ月ほどかけて最終艤装を行ない5月23日竣工。ポーツマスに寄港したのち離英し,同年8月4日スエズ運河経由で橫須賀に到着している。常備排水量16,400トン,主機レシプロ,速力18.5ノット。主兵装は30.5センチ連装砲2基,25.4センチ単装砲4基,15.2センチ単装砲12基,45センチ水中魚雷発射管5門。回航委員長(初代艦長)は海兵7期の伊地知季珍大佐だった。
机译:ji岛号是两艘半自动战斗舰“香取”型中的第二艘,于1890年4月上旬在英国阿姆斯特朗的埃里克造船厂完成了outfit装工作,并在泰恩河口附近进行了正式试验。图为在四艘桨式拖船的帮助下进行的一次公共审判,该船从泰基河(Ergic)沿着泰恩河(Tyne River)进入公海。屏幕上散发着清晨的清新气氛。该船暂时命名为第二铁战舰,是1868年计划中的舰船,但在日俄战争后完成。它于1937年2月13日开始,于1938年3月22日开始,动员试验于1939年4月上旬开始,并于10日当天结束。完成最后的服装耗时约一个月,并于5月23日完成。在致电朴茨茅斯后,他于同年8月4日离开英国,通过苏伊士运河到达了葛饰区。常设排水16,400吨,主机往复运动,速度18.5节。主要武器是2 30.5厘米双枪,4 25.4厘米单枪,12 15.2厘米单枪,5 45厘米水下鱼雷管。邮轮董事长(第一任船长)是第七海军陆战队的一千奇钦上校。

著录项

  • 来源
    《世界の舰船 / Ships of the World》 |2015年第810期|183-186|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:54:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号