【24h】

客船史つれづれ草

机译:游轮历史

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本郵船を定年となる間際の1988年5月,大阪で勤 務中の私に当時の宮岡社長(故人)から突然電話があり, 「8月に北欧をめぐるクルーズ客船に乗るから,君も夫 婦で乗ってくれ。6月末に非常勤の取締役に選任し,ア メリカに行ってクルーズ事業の開発を担当してもらう予 定だ」との内示があった。ロサンゼルスに創立される子 会社クリスタル・クルージス・インク(Crystal Cruises Inc.。以下CCIと略称)の取締役会長兼CEO(Chief Executive Officer)としての私の初仕事は,その子会社 の幹部に予定されたアーサー・ロドニー社長以下の外人 スタッフと雇用契約を結ぶことであった。
机译:1988年5月,当NYK即将退休时,我在大阪工作时突然接到宫冈总统(死者)的电话。请和一个女人一起骑行。我将在六月底被任命为兼职总监,并将前往美国负责邮轮业务的发展。”我的第一份工作计划是为子公司的执行官担任Crystal Cruises Inc.(CCI)(在洛杉矶成立的子公司)的董事长兼首席执行官(首席执行官)。・与罗德尼总统任职期间的外国职员签订了雇佣合同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号