【24h】

決算

机译:决算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

前号に続き、紙パ企業の第2四半期決算(10年4~9月)を紹介する。今号で取り上げた6社は、需要低迷や市況軟化の影響を受けつつも、健闘している企業が目立ち、第1四半期業績発表時の適期予想を下方修正したのは、発表のない三菱製紙販売を除くと共同紙販のみ。特に1Qに“記録的な増収増益”となったリンテックは第2四半期も好調で、適期予想を売上高、利益の全段階で上方修正している(連結ベース。単位:100万円。カツコ内は対前年同期比)。
机译:在上一期之后,我将介绍造纸和造纸公司的第二季度财务业绩(2010年4月至2010年9月)。在本期提到的六家公司中,尽管需求疲软和市场条件疲软的影响仍然不错。只有联合纸销售除外。特别是,第一季度“销售额和利润均创历史新高”的Lintec在第二季度继续表现良好,并且相应时期的预测在销售和利润的各个阶段都进行了上调(合并基础。单位:百万日元)。是按年)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号