かん水

中文名称：浇水

ISSN：0388-4600
出版周期：月刊

发文量：398

期刊论文

热门论文

年度选择

2023
- 第658期
- 第659期
- 第660期
- 第661期
2022
- 第652期
- 第653期
- 第654期
- 第655期
- 第656期
- 第657期
2021
- 第646期
- 第647期
- 第648期
- 第649期
- 第650期
- 第651期
2020
- 第640期
- 第641期
- 第642期
- 第643期
- 第644期
- 第645期
2019
- 第634期
- 第635期
- 第636期
- 第637期
- 第638期
- 第639期
2018
- 第1期
- 第628期
- 第629期
- 第630期
- 第631期
- 第632期
- 第633期
2017
- 第1期
- 第622期
- 第623期
- 第624期
- 第625期
- 第626期
- 第627期
2016
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第11期
2015
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2014
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2013
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2012
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2011
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2010
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2009
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
- 第530期
2008
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
- 第518期
- 第519期
- 第523期
- 第524期
- 第525期
- 第526期
- 第527期
- 第528期
2007
- 第10期
- 第11期
- 第12期
- 第506期
- 第507期
- 第508期
- 第509期
- 第510期
- 第511期
- 第512期
- 第513期
- 第514期
- 第515期
- 第516期
- 第517期
2006
- 第494期
- 第495期
- 第496期
- 第497期
- 第498期
- 第499期
- 第500期
- 第501期
- 第502期
- 第503期
- 第504期
- 第505期
2005
- 第482期
- 第483期
- 第484期
- 第485期
- 第486期
- 第487期
- 第488期
- 第489期
- 第490期
- 第491期
- 第492期
- 第493期
2004
- 第471期
- 第472期
- 第473期
- 第474期
- 第476期
- 第477期
- 第478期
- 第479期
- 第480期
- 第481期
2003
- 第467期
- 第468期

更多>>

全选（0）

1.第35回全国海水養殖シンポジウム開催－Ⅱ『＝基調講演（前半）＝消費者の養殖魚へのイメージと養殖魚に求めるもの』

机译：第35届全国海水文化研讨会-II“ =主题演讲（上半部分）=消费者对养殖鱼的印象以及他们对养殖鱼的需求”
- 作者：阿南
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第5期
2.安定経営の実現と産地でできる魚食普及活動を=大分県佐伯市畑野浦（有）かどや水産冨高吉幸氏=

机译：实现可以在生产区域进行的稳定管理和鱼类食品的推广活动=大分县佐伯市角屋渔业公司的富隆义行先生=
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第12期
3.養殖魚に閼する消費動向分析-V 養殖マダイの流通動向とスーパーの販売戦略（1)

机译：养殖鱼类消费趋势分析-V养殖鱼类的分布趋势和超市的销售策略（1）
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第12期
4.=水産物流通に問われているもの=-I

机译：=关于海产品分销的要求= -I
- 作者：濱田英嗣
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第4期
5.『築地市場まつりで国産養殖』ラフグをPR

机译：“筑地市场节的农耕” PR
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第12期
6.養殖フグの流通に関する調査研究（一部抜粋）－Ⅱ

机译：养殖河豚的分布研究（部分摘录）-II
- 作者：潰田英嗣;前潟光弘;山本尚俊
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第1期
7.『養殖魚について学ぼう！－見て納得. 学んで安心！養殖業－』

机译：“让我们了解养殖鱼类！ -说服了，安全学习！文化产业
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第1期
8.合成タウリンの添加効果（EP編)

机译：添加合成牛磺酸（EP）的效果
- 作者：松井崇憲
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第9期
9.養殖現場視察の印象と消費者へのメッセージ一北海道民の立場から一 (前半）

机译：农场现场检查的印象和给消费者的信息1从北海道居民的角度1（上半部分）
- 作者：森邦恵
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第6期
10.『地道でも経営努力で苦境を乗り越えたい！』=熊本県天草市、有限会社祐生丸=

机译：“我想通过稳定的管理努力克服困境！』=熊本县天草市Yusei Maru Co.，Ltd. =
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第10期
11.セリ場の声、売り場の声

机译：seri领域的声音，销售楼层的声音
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第11期
12.成長のよいヒラメを探す

机译：寻找生长良好的比目鱼
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第11期
13.養殖現場視察の印象と消費者へのメッセ一ジ -北海道民の立場から- (後半）

机译：从北海道人民的角度看农场现场检查和给消费者的印象（下半年）
- 作者：森邦恵
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第7期
14.細菌感染症に強いヒラメを作る

机译：制作抗细菌感染的绒毛
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第10期
15.「養殖魚に関する消費動向分析-IV」=スーパーの水産物、養殖魚の販売戦略

机译：“与养殖鱼有关的消费趋势分析-IV” =超市水产品和养殖鱼的销售策略
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第10期
16.漁業経営セーフティーネット構築事業につ、て

机译：关于渔业管理安全网建设事业
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第5期
17.養殖フグの流通に関する調査研究-III （一部抜粋）

机译：养殖河豚Ⅲ的分布研究（部分摘录）
- 作者：濱田英嗣;前潟光弘;山本尚俊
- 期刊名称：《かん水》 | 2010年第2期
18.ふじのくに食育フェア2011-食を知る、つくる、もてなす-=第6回食育推進全国大会に出展しました

机译：2011藤之国美食教育博览会-认识，制作，热情好客-=参加第六届全国美食教育促进大会
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第8期
19.第36回全国海水養殖シンポジゥム開催-VI…-第2分科会『低コスト飼料への転換』-③

机译：召开第三十六届全国海水养殖学术研讨会第六届第二次小组委员会“向低成本饲料转变”
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第9期
20.第36回全国海水養殖シンポジゥム開催-VII = 第2分科会『低コスト飼料への転換』 - (4) =

机译：第36届全国海水养殖研讨会-VII =第二小组委员会“向低成本饲料的转化”-（4）=
- 作者：佐藤秀一氏
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第10期
21.「養殖生産者による消費者へのメツセージ」

机译：“农业生产者给消费者的信息”
- 作者：濱田英嗣;小林松三郎
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第6期
22.我が国水産業が本来の役割を果たせるような施策を(年頭所感)』

机译：使日本渔业发挥其原始作用的措施（对新年的印象）”
- 作者：筒井信隆
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第1期
23.[養殖魚に関する消費動向分析-VIII]=養殖プリの流通動向とスーパーの販売戦略(2)

机译：[与养殖鱼有关的消费趋势分析-VIII] =养殖鱼的分布趋势和超市销售策略（2）
- 作者：長谷川健二;常清秀
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第8期
24.マダイ用魚粉削減飼料におけるタウリンの重要性について-2

机译：关于牛磺酸在madai-2鱼粉减量饲料中的重要性
- 作者：杉田毅;松成宏之;村下幸司;古板博文;山本剛史
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第7期
25.養殖ブリの学校給食への導入に向けて

机译：努力将养殖的猪鬃引入学校供餐
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第5期
26.「消費者の声に呼応！次代につながる養殖を！」

机译：“回应消费者的声音！文化将引领下一代！”
- 作者：嶋野勝路
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第1期
27.美味しい養殖魚を食卓へ

机译：美味的养殖鱼到桌上
- 作者：島秀典
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第4期
28.第36回全国海水養殖シンポジゥム開催-V第2分科会[低コスト飼料への転換]-②=

机译：召开第三十六届全国海水养殖学术研讨会-V第二小组委员会[转换为低成本饲料]-②=
- 作者：三津幸氏
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第8期
29.消費者交流事業の意義と今後の課題-I =ァンケ一卜分析結果から=

机译：消费者交易业务和未来问题的意义-I =从Anke分析的结果=
- 作者：濱田英嗣
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第9期
30.八幡浜でたくさんの魚を育ててるんよ！

机译：在八w滨种很多鱼！
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第1期
31.第36回全国海水養殖シンポジウム開催一I原点海帰-生産の原点、経営の原点、食の原点を再確認しょう-=養殖計画の実践とセーフティーネット構築事業についての要望を決議=

机译：举行第36届全国海水文化研讨会起源Kaigo-Let再次确认生产的起源，管理的起源和食物的起源-=解决了对种植计划和安全网建设项目的要求。
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第3期
32.養殖魚に閼する消費動向分析 -VI養殖マダイの流通動向とスーパーの販売戦略（2)

机译：养殖鱼类消费趋势分析-VI养殖马代鱼的分布趋势和超级市场的销售策略（2）
- 作者：長谷川健二;常清秀
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第2期
33.養殖魚にいての意見交換会と養殖漁場視察』開催！

机译：举行了关于养殖鱼类和养殖渔业检查的意见交流会！
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第11期
34.『地域に根ざした養殖経営体』-地元と大消費地の両面販売を- =鹿児島県南さつま巿笠沙町、有限会社ャマチヨウ-

机译：“基于社区的农业管理机构”-在本地和大型消费区的两侧销售-=鹿儿岛县南萨摩三sa町山千代有限公司-
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第7期
35.『養殖経営の継続に向けて』 - マダイ、トラフグの安定生産を -=福井県敦賀巿沓、敦賀市漁協中村英樹さん=

机译：“迈向农业管理的持续发展”-马代和特拉富固的稳定生产-福井县敦贺先生，敦贺市渔业合作社中村英树先生=
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第10期
36.養殖プリの流通動向とスーパーの販売戦略（1)

机译：养殖Pres的分布趋势和超市销售策略（1）
- 作者：常清秀;長谷川健二
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第7期
37.=基調講演=『いま求められる「常識を超える」発想 - 養殖業の将来のために』(前半）

机译：=主题演讲=“水产养殖业的未来现在需要的”超越常识的想法”（上半年）
- 作者：坂本和一
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第5期
38.第36回全国海水養殖シンポジゥム開催一VIII第1分科会『知ってる？養殖魚-世界で注目される日本の養殖-』

机译：第36届全国海水文化研讨会在第十八届第一小组委员会举行，“你知道吗？养鱼-日本养殖吸引了全世界的关注-
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第11期
39.コープとうきょう『たべるたいせつフェスティバル2011』出展

机译：东京公司在“ Taberu Taisetsu Festival 2011”上展出
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第12期
40.=基調講演=『いま求められる「常識を超える」発想 - 養殖業の将来のために』(後半）

机译：=主题演讲=“水产养殖业未来需要的“超出常识的想法”（下半年）
- 作者：坂本和一
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第6期
41.平成22年度水産白書-I: 第I章特集私たちの水産資源-持続的な漁業、食糧供給を考える-

机译：2010年渔业白皮书-第一章：第一章特色渔业资源-关于可持续渔业和粮食供应的思考-
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第8期
42.『消費地の評価が得られる養殖マダイづくり！』=高知県須崎市大谷漁業協同組合タイ部会=

机译：“制作可以被视为消费地区的培养的麦黛！』=高知县须崎市大谷渔业合作社泰国小组委员会=
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第3期
43.『人と人とのつながりを大切に』- 高品皙マダイ'愛鯛'にかける瀕い -

机译：“珍惜人与人之间的联系”-高品质的爱戴“爱戴”停滞不前-
- 作者：大塚功さん
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第4期
44.第36回全国海水養殖シンポジゥム開催-IV 第2分科会『低コスト飼料への転換』-①

机译：召开第36届全国海水养殖研讨会-第四届小组委员会“向低成本饲料转化”-①
- 期刊名称：《かん水》 | 2011年第7期
45.農林水産省『子ども霞が関見学デー』: 来場者に養殖業をPR

机译：农林水产省“儿童霞和游览日”：向游客推广农业
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第10期
46.放射能被害への取組み強化,クロマグロ輸入自粛要請,サン昆の会香川おさかな大使,早生鯽王,魚食シンポ,赤潮対策,夏のフグ

机译：加强应对辐射损害的工作，要求不要进口黑金枪鱼，三空之角香川县鱼大使，潮尾雄雄，鱼类讨论会，赤潮对策，夏季河豚
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第8期
47.'養殖には未来がある': 水産業界全体で盛り上げていかないといけない長崎市たちばな漁協（有）扶操水産

机译：“耕作有未来”：长崎市立立花水产合作社（与抚水渔业），在整个渔业界都必须活跃
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第7期
48.「農水産物の流通問題について」

机译：“关于农产品和水产品的分配问题”
- 作者：濱田英嗣;福田晋
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第5期
49.難培養性病原体に対するヮクチン作製技術の開発

机译：难以培养的病原体肌动蛋白生产技术的发展
- 作者：中易千早;松山知正;高野倫一;坂井貴光
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第9期
50.第37回全国海水養殖シンポジウム開催-I 『時代の変化への対応-養殖業の進む道-』'これからの養殖業に求められるもの!？'

机译：召开了第37届全国海水文化研讨会-“应对时代的变化-文化产业的道路”-“未来文化产业需要什么！”
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第3期
51.第37回全国海水養殖シンポジゥム開催: 第2分科会=『これからのエサを考える』

机译：举行了第37届全国海水文化研讨会：第二个小组委员会=“对未来食品的思考”
- 作者：高辻俊宏
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第8期
52.平成22年度水産白書-III: 第II章平成21年度以降の我が国水產の動向

机译：《 2010年渔业白皮书》第三部分：2009年后日本水宪法的第二章趋势
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第1期
53.第7回魚類11の明日を考える若手意見交換会開催

机译：第七届鱼十一日明天思想青年交流会召开
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第4期
54.『築地市場魚の日まつりで、国産養殖トラフグをPR』全海水、トラフグ養殖部会

机译：“在筑地市场鱼日节上推广自家制食槽”特拉法古文化分委员会全体海水
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第11期
55.平成23年度水産物消費嗜好動向調査報告(下）

机译：2011年渔业消费偏好趋势调查报告（下）
- 作者：宮本博紀
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第11期
56.養殖カンパチの流通動向とスーパーの販売戦略（1)

机译：栽培干的分布趋势和超市的销售策略（1）
- 作者：長谷川健二;常清秀
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第7期
57.「低魚粉飼料に対する現場の声」

机译：“低鱼粉饲料领域的声音”
- 作者：中平博文氏;安岡高身氏;平山千一氏;竹上裕記氏;押田潔氏
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第10期
58.『養殖魚についての意見交換会』開催-日本の養殖魚は安全、安心で美味しい!-

机译：举行“关于养殖鱼的意见交流会”-日本养殖鱼安全，有保障，好吃！-
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第2期
59.養殖魚に閼する消費動向分析-x養殖カンパチの流通動向とスーパーの販売戦略（2)

机译：养殖鱼的消费趋势分析-x养殖kanpachi的分布趋势和超级市场的销售策略（2）
- 作者：長谷川健二;常清秀
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第8期
60.『これからの魚に求められるもの』

机译：“未来的鱼需要什么”
- 作者：鷲尾圭司
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第5期
61.平成23年度水産物消費嗜好動向調査報告

机译：2011年渔业消费偏好趋势调查报告
- 作者：宮本博紀
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第8期
62.管理栄養士の卵に養殖魚をPR ！=現場視察、調理実習、試食、意見交換！=

机译：将养殖鱼类推广给营养学家的鸡蛋！ =实地考察，烹饪培训，品尝，交换意见！ = =
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第12期
63.消費者交流事業の意義と今後の課題=アンケート分析結果から=

机译：消费者交换业务和未来问题的意义=来自问卷分析结果=
- 作者：濱田英嗣
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第4期
64.食育&很興支援-フエスティバル横浜: 第7回食育推進全国大会に出展しました

机译：美食教育与促销支持横滨节：参加第七届全国美食教育促进大会
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第8期
65.平成23年度事業報告

机译：2011年业务报告
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第2期
66.全海水、第53回通常総会開催再生産可能な価格の維持へ=飼餌料の安定確保と計画生産による計画的な出荷体制の整備が急務=

机译：所有海水均举行第53届常会，以维持可再现的价格=迫切需要通过计划的生产来确保稳定的饲料并建立计划的运输系统=
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第4期
67.消費者交流事業の意義と今後の課題 -V =ァンケ一ト分析結果から=

机译：消费者交换业务和未来问题的意义-V =从问卷分析的结果=
- 作者：濱田英嗣
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第3期
68.第1分科会=『知ってる: 養殖魚一安全, 安心な養殖魚一: 長崎国際大学の学生に魚づくりに込める思い、伝わる-

机译：小组委员会1 =“知道：安全，安全的养殖鱼类I：长崎国际大学的学生可以将制作鱼类的思想和想法
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第7期
69.=基調講演(後半)=これからの魚に求められるもの

机译：=主题演讲（下半场）=未来的鱼需要什么
- 作者：鷲尾圭司
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第6期
70.「低魚粉飼料の開発について」

机译：“低鱼粉饲料的开发”
- 作者：佐藤秀ー
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第9期
71.主産地愛媛県における魚類養殖の動向=消費者の信頼獲得と産地活性化に向けて-

机译：主要产区爱媛县的鱼类养殖趋势=为了赢得消费者的信任并振兴该产区-
- 作者：竹ノ内徳人
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第6期
72.海外からの伝染病を防ぐために: リスク評価法を用いた危機管理

机译：预防国外传染病：使用风险评估方法进行危机管理
- 作者：湯浅啓
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第11期
73.[将来の'食'を担う学生が養殖場を視察!]-鹿児島純心女子大学、健康栄養学科の学生-=鹿児島、東町漁協のプリ、マダイ養殖漁場を視察=

机译：[将负责未来“食物”的学生参观农场！]-鹿儿岛淳信女子大学，健康与营养学系的学生-=鹿儿岛东町渔业合作社普里，参观马代农场=
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第1期
74.『養殖魚についての意見交換会と養殖漁場視察』開催: 消費者に養殖業の現状を紹介！

机译：举行“养殖鱼类讨论会和养殖渔业检查会议”：向消费者介绍养殖业的现状！
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第12期
75.平成24年度事業計画

机译：2012年经营计划
- 期刊名称：《かん水》 | 2012年第2期
76.'「養殖魚についての意見交換会」開催': 消費者に養殖魚の現状やメリット、生産者のおもいを伝える-仙台と北九州で消費者と活発な意見交換

机译：“养殖鱼审议会”：向消费者传达养殖鱼的现状和优点以及生产者的思想-在仙台和北九州市与消费者积极交换意见
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第2期
77.愛南町ぎよしょく普及活動!!=魚を身近に感じてもらう！=

机译：爱南县镇吉市推广活动!! =让鱼离您更近！ = =
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第5期
78.お（い）しい広島、たのしい日本=第8回食育推進全国大会in広島に出展！=

机译：参加了在广岛举行的第8届全国食品教育促进大会！ = =
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第8期
79.韓国への養殖マダイの輸出について

机译：关于向韩国出口养殖麦带
- 作者：宇都宮弘
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第2期
80.全海水、第55回通常総会開催スピーディ一に本格的な輸出を: 海外市場の開拓と輸出制度の改善、国と歩調を合わせて進める

机译：全海水域召开第五十五次常会迅速全面出口：开拓海外市场，完善出口体系，与全国同步
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第4期
81.全海水、第56回通常総会開催: 事業報告、決算報告承認、平成25年期新体制決定

机译：全海水、第56回通常総会开催: 事业报告、决算报告承认、平成25年期新体制决定
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第6期
82.第8回魚類養殖の明曰を者える若手意見交換会』闢催: 国内の需要が減少していく中で-養殖業の今後の展望は？

机译：第八届澄清鱼类养殖的年轻人意见交流会“活动：在内需下降的情况下–文化产业的未来前景如何？
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第3期
83.現場で使う魚類養殖経営学そして将来について（後半)

机译：关于该领域的养鱼管理和未来（下半年）
- 作者：有路昌彦
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第9期
84.我々の食を支える養殖業（前半): その鍵を握る4つの「持続性」

机译：支持我们食品的文化产业（上半年）：把握关键的四个“可持续性”
- 作者：山本尚俊
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第6期
85.遺伝子情報を解読してワクチン作製

机译：解码遗传信息以制成疫苗
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第5期
86.八ダムシ寄生症への抵抗性のある家系を作る

机译：建立一个抵抗八个水坝的家庭
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第5期
87.養殖業の軌跡と進路（前半)

机译：农业产业发展的轨迹和过程（上半年）
- 作者：濱田英嗣
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第11期
88.高校生レストランの取組みと魚食普及……養殖魚の魅力（前半)

机译：高中餐厅的努力和鱼类食品的普及……养殖鱼类的吸引力（上半年）
- 作者：村林新吾氏
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第10期
89.平成24年度水産物消費嗜好動向調査報告（前半)

机译：2012年渔业消费偏好趋势调查报告（上半年）
- 作者：宮本博紀
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第10期
90.現場で使う魚類養殖経営学: そして将来について（前半)

机译：实地使用的养鱼管理：关于未来（上半年）
- 作者：有路昌彦
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第8期
91.養殖業の軌跡と進路（後半)

机译：农业产业发展的轨迹和过程（下半年）
- 作者：濱田英嗣
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第12期
92.我々の食を支える養殖業（後半)ーその鍵を握る4つの「持続性」―

机译：支持我们食品的文化产业（下半年）-把握关键的四个“可持续性”
- 作者：山本尚俊
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第7期
93.平成24年度水産物消費嗜好動向調査報告（後半)

机译：2012年渔业消费偏好趋势调查报告（下半年）
- 作者：宮本博紀
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第11期
94.高校生レストランの取組みと魚食普及…養殖魚の魅力（後半)

机译：高中餐厅的努力和鱼类食品的普及...养殖鱼类的吸引力（下半年）
- 作者：村林新吾氏
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第11期
95.養殖魚の評価は高まり、生活に浸透:=平成24年度ァンケート結果分析から=

机译：对养殖鱼类的评价有所增加，并已渗透到我们的日常生活中：=根据2012年问卷调查结果分析=
- 作者：濱田英嗣
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第8期
96.養殖業のあり方検討会のとりまとめの概要について

机译：关于农业产业理想研究小组总结纲要
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第9期
97.農林水産省『子ども霞が関見学デー』:=消費者に身近な養殖の魚を知ってもらう！！=

机译：农林水产省“儿童霞和游览日”：=让消费者了解熟悉的养殖鱼类！ !! = =
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第10期
98.第I章特集海の恵みを食卓に: 魚食の復権

机译：第一章专集“把海洋的祝福带到餐桌上”：鱼食的恢复
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第10期
99.天然魚より、早く大きく育てて赤潮被害を乗り越える

机译：通过比天然鱼更快，更大的生长来克服赤潮危害
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第5期
100.『生販がー体となって魚類養殖を推進！』

机译：“现场销售成为一体，促进鱼类养殖！』
- 作者：嶋野勝路
- 期刊名称：《かん水》 | 2013年第1期