首页> 外文期刊>The World Bank Research Observer >To Mitigate or to Adapt: Is that the Question? Observations on an Appropriate Response to the Climate Change Challenge to Development Strategies
【24h】

To Mitigate or to Adapt: Is that the Question? Observations on an Appropriate Response to the Climate Change Challenge to Development Strategies

机译:缓解还是适应:这是问题吗?适当应对气候变化对发展战略的挑战的观察

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Climate change is a new and important challenge to development strategies. In light of the current literature a framework for assessing responses to this challenge is provided. The presence of climate change makes it necessary to at least review development strategies—even in apparently nonclimate-sensitive and nonpolluting sectors. There is a need for an integrated portfolio of actions ranging from avoiding emissions (mitigation) to coping with impacts (adaptation) and to consciously accepting residual damages. Proactive (ex ante) adaptation is critical, but subject to risks of regrets when the magnitude or location of damages is uncertain. Uncertainty on location favors nonsite-specific actions, or reactive (ex post) adaptation. However, some irreversible losses cannot be compensated for. Thus, mitigation might be in many cases the cheapest long-term solution to climate change problems and the most important to avoid thresholds that may trigger truly catastrophic consequences. To limit the risks that budget constraints prevent developing countries from financing reactive adaptation—especially since climate shocks might erode the fiscal base—“rainy-day funds” may have to be developed within countries and at the global level for transfer purposes. Finally, more research is required on the impacts of climate change, on modeling the interrelations between mitigation and adaptation, and on operationalizing the framework.
机译:气候变化是对发展战略的新的重要挑战。根据当前的文献,提供了一种评估对这一挑战的反应的框架。气候变化的存在使得至少有必要审查发展战略,即使在显然对气候不敏感且无污染的部门也是如此。需要采取一系列综合行动,范围从避免排放(减轻)到应对影响(适应)以及自觉接受残余损害。主动(事前)适应是至关重要的,但是当损害的程度或位置不确定时,可能会后悔。位置的不确定性倾向于非特定于站点的动作或反应性(事后)适应。但是,一些不可逆转的损失无法弥补。因此,在许多情况下,缓解可能是解决气候变化问题的最廉价的长期解决方案,也是避免可能引发真正灾难性后果的阈值的最重要的解决方案。为了限制预算约束阻止发展中国家为应对性适应活动筹集资金的风险(尤其是由于气候冲击可能侵蚀财政基础),可能需要在国家内部和全球范围内为转移目的开发“雨天资金”。最后,还需要对气候变化的影响,对缓解与适应之间的相互关系进行建模以及对框架的实施进行更多研究。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号