...
首页> 外文期刊>Werkstatt + Betrieb >Schutzengel für Uhren
【24h】

Schutzengel für Uhren

机译:手表的守护天使

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Zeit zu messen ist ein altes Bedürfnis des Menschen. Mit Erfindung der mechanischen Uhr im 13. Jahrhundert, der gegen Mitte des 15. Jahrhunderts die Feder zur Speicherung der Antriebskraft folgte, wurden der Zeitmessung neue Möglichkeiten eröffnet, die sich in der modernen Uhrenindustrie widerspiegeln. Spiralfedern sind heute in mechanischen Uhrwerken ein fester Bestandteil. Sie treiben die sogenannte Unruh an - ein präzises, aus Metall gefertigtes Schwungrad, das an den Wellenenden Zapfen zur Lagerung hat. Dabei bildet die Spiralfeder zusammen mit der Masse des Rades ein schwingungsfähiges System. Die Genauigkeit der Unruhschwingung bestimmt die Ganggenauigkeit der Uhr, die mit der Feinregulierung bei Bedarf justiert werden kann.
机译:测量时间是人类的古老需求。随着13世纪机械表的发明,以及在15世纪中叶紧随其后的弹簧来存储动力的发明,为时间测量开辟了新的可能性,这反映在现代钟表业中。螺旋弹簧现在是机械表机芯不可或缺的一部分。它们驱动所谓的摆轮-精密的,由金属制成的飞轮,该飞轮的轴端带有销钉用于存放。螺旋弹簧与车轮的质量一起形成振荡系统。摆轮振荡的精度决定了手表的精度,必要时可以通过微调对其进行调整。

著录项

  • 来源
    《Werkstatt + Betrieb》 |2014年第8期|A48-A50|共3页
  • 作者

    PETER OBERLI;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号