...
首页> 外文期刊>Tyo Terveys Turvallisuus >Selvittely päättyi anteeksipyyntöön
【24h】

Selvittely päättyi anteeksipyyntöön

机译:调查以道歉告终

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Työsuojeluvaltuutettu Marja-Leena Jäm-rnsen sai pari vuotta sitten puhelun opettajalta, joka koki joutuneensa mustamaalaamisen kohteeksi työyhteisössään. Hän nimesi juorujen levittäjäksi ja kiusaajaksi työkaverinsa.rnJämsen sai soittajalta luvan ottaa yhteyttä sekä esimieheen että työkaveriin. Koulun rehtori kertoi havainneensa ilmapiirissä kireyttä. Hän oli helpottunut siitä, että ongelmaan päästäisiin nyt kiinni. Myös työkaveri piti välien selvittämistä tarpeellisena. Toinen osapuoli oli nimittäin puhunut pahaa hänestä.rnAsiaa selvitettiin työsuojeluvaltuutetun johdolla kahdessa parin tunnin palaverissa, joista ensimmäiseen osallistui myös esimies. Molemmat työntekijät saivat kertoa, mitä heidän mielestään oli tapahtunut.rnKeskustelun kuluessa kävi ilmi, että työpaikan yhteisistä pelisäännöistä oli epäselvyyttä. Toisen opettajan koettiin lipsuneen niistä ja antaneen oppilailleen erivapauksia.
机译:几年前,职业安全与健康专员Marja-LeenaJäm-rnsen接到了一位老师打来的电话,他觉得她在工作社区遭受过勒索。他称他的同事为八卦传播者和恶霸。这所学校的校长说,他注意到气氛紧张。他现在松了一口气来解决这个问题。一位同事还认为有必要澄清这些差距。即,另一方对他的评价很不好。两名雇员都被允许说出他们的想法,在讨论过程中,人们发现工作场所的通用游戏规则存在歧义。人们感到另一位老师已经从他们身上溜走了,给了他的学生不同的自由。

著录项

  • 来源
    《Tyo Terveys Turvallisuus》 |2009年第4期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fin
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号