...
首页> 外文期刊>Twist >Rise and shine
【24h】

Rise and shine

机译:兴衰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Spinners pulled off their best shots to attract the buyers to their offer for spring/summer 2010 at Pitti Immagine Filati in Florence (January 28-30). In this they were successful, with buyers praising the colourful displays, the intricacy of new blends, and a lot of shimmer and sparkle. The fact that eco considerations are embedded in operating methods was reinforced by the informative exhibition in the Spazio Ricerca. Pale fine yarns creating semi-transparent knitwear were shown in many collections,rnincluding Ilaria. Sophisticated sparkle and silky effects seemed optimistic and upbeat, sometimes with scintillation in the yarn looking like grains of sand. Merino wool, cashmere, angora, very fine Pima cotton and increasing amounts of linen were blended for different handles and textural effects.
机译:细纱工们竭尽所能吸引买家,以吸引买家参加1月28日至30日在佛罗伦萨的Pitti Immagine Filati举办的2010春夏拍卖会。在这种情况下,他们取得了成功,买家赞扬了丰富多彩的展示,新混合的复杂性以及许多微光和闪光。在Spazio Ricerca举行的信息丰富的展览会进一步强调了将生态因素纳入运营方法的事实。苍白的细纱创造出半透明的针织品,在包括Ilaria在内的许多系列中都有展示。复杂的火花和丝般的效果似乎是乐观而乐观的,有时纱线中的闪烁像沙子一样。将美利奴羊毛,羊绒,安哥拉羊毛,超细皮马棉和越来越多的亚麻混纺,以达到不同的手感和质感效果。

著录项

  • 来源
    《Twist 》 |2009年第7期| 22-23| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号