首页> 外文期刊>WoodenBoat >The Carvel Seam
【24h】

The Carvel Seam

机译:拼缝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The two principal methods of traditional planking are lapstrake and carvel. The greatest difference between the two is the way the seams are shaped and fastened to prevent water from passing through. The watertight integrity of a lapstrake seam depends largely on the accuracy of the beveling of the lapped area. The accuracy of the profile (edges) of the plank, while important to the look of the boat, is not what keeps the water out. In contrast, shaping the edges of carvel planking is the key to a seam that will remain tight over the years.
机译:传统铺板的两种主要方法是搭扣和雕刻。两者之间最大的不同是接缝的成型和固定方式,以防止水通过。搭接缝的水密完整性在很大程度上取决于搭接区域的倒角精度。木板轮廓(边缘)的准确性虽然对船的外观很重要,但并不能防止积水。相比之下,整形刨花木板的边缘是接缝的关键,而接缝将在多年后保持紧密。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号