...
首页> 外文期刊>WoodenBoat >Their Best Days Are Now
【24h】

Their Best Days Are Now

机译:他们最好的日子现在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In 1915, so the story goes, a pair of skilled San Francisco cable-car carpenters built a fast rowboat called VIKING, and 15 years later one of them donated it to the city's Dolphin Rowing Club. It's a pretty boat, bearing a passing resemblance to a Whitehall pulling boat, but it's lower, lighter, narrower, and thus faster than the Whitehall. It also proved to be faster than many of its contemporary peers nearly five decades after the boat came to the club when, in 1977, it outpaced its rivals in a race on the Bay. That race was organized by a boatbuilder named Gordie Nash who, awestruck at the boat's performance, began building copies of it in fiberglass. This gave rise to a request for a new wooden Viking, and the design's legend was made. We learn these things in Abner Kingman's article beginning on page 52. We learn of how a young builder named Jeremy Fisher-Smith began his boatbuilding career with that first VIKING replica in 1978, and of how he built two more copies of the boat after that-and rebuilt the original VIKING. And we learn of how Fisher-Smith later met the demand for a single-rower version of the boat, an example of which appears on the cover of this magazine.
机译:故事发生了,于1915年,一对熟练的旧金山缆车木匠建造了名为VIKING的快速划艇,15年后,其中一个将它捐赠给了该市的海豚划船俱乐部。这是一条漂亮的船,与白厅的拖船有相似之处,但比白厅更低,更轻,更窄,因此速度更快。事实证明,在1977年乘船参加海湾比赛时,它的表现超过了竞争对手之后,这艘快艇进入俱乐部已经近五年了,它的速度比许多当代同行都快。那场比赛是由一个名叫Gordie Nash的造船厂组织的,他对船的性能感到震惊,开始用玻璃纤维制造它的复制品。这引起了对新的木制维京人的需求,并且该设计的传奇诞生了。我们从第52页的Abner Kingman的文章中学到了这些东西。我们了解了一位名叫杰里米·费舍尔·史密斯(Jeremy Fisher-Smith)的年轻建造者是如何在1978年通过第一艘VIKING复制品开始其造船业的,以及他如何在之后建造了另外两艘船-并重建了原始的VIKING。并且我们了解了Fisher-Smith后来如何满足对单排船型船的需求,该船的封面上有一个例子。

著录项

  • 来源
    《WoodenBoat》 |2011年第220期|p.5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号