首页> 外文期刊>WoodenBoat >A 25' Commuter Cat
【24h】

A 25' Commuter Cat

机译:25'通勤猫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In 2013, sailors and AMERICA'S Cup aficionados were treated to the spectacle of two outrageous sailing machines streaking around San Francisco Bay at speeds that would earn you a speeding ticket on most U.S. roads, barely waterborne on tiny foils and driven by hard and fast wing sails. While that kind of daredevil sailing, technical prowess, and free-flowing money is way out on the fringe of likely experiences for any of the readers of this magazine, there's no question that the 34th AMERICA'S Cup solidified a place for catamarans in boating's future. Heck, the boats were so fast that specially designed power catamarans were among the only boats to keep up with them, seeing service as tenders and photo boats.
机译:2013年,水手和“美洲杯”的狂热爱好者被视作是两架令人震惊的帆船在旧金山湾附近奔跑的奇观,它们的速度可以使您在美国大多数道路上获得超速罚单,几乎没有水印在微小的金属箔上,并且由坚硬而快速的机翼帆驱动。尽管这种胆大妄为的航行,技术能力和自由流动的金钱已在本杂志的任何读者的可能经历的边缘上消失了,但毫无疑问,第34届美洲杯帆船赛巩固了双体船在划船未来的地位。哎呀,这些船是如此之快,以至于只有特别设计的动力双体船才是跟上它们的,其中包括招标和照相船。

著录项

  • 来源
    《WoodenBoat》 |2015年第243期|92-95|共4页
  • 作者

    Bieker Boats;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:10:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号