【24h】

Rants

机译:ants

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Oscar Vazquez was 12, his mother smuggled him across the border from Mexico into the US. Vazquez quickly displayed a talent for building things, and in high school he led a group of teenage engineers to a national underwater robotics championship, beating MIT along the way ("La Vida Robot," issue 13.04). Last year, after Vazquez graduated from Arizona State University with "special and unique" honors in mechanical engineering, he asked the federal government to pardon his illegal entry. His request was rejected, and he was barred from entering the US for 10 years. It didn't matter that Vazquez had married an American woman, had an American daughter, and wanted to put his top-notch engineering skills to work in his adopted country.
机译:奥斯卡·巴斯克斯(Oscar Vazquez)12岁时,他的母亲将他从墨西哥偷渡到美国。巴斯克斯很快就表现出了建造东西的才能,在高中时,他带领一群十几岁的工程师参加了全国水下机器人锦标赛,并一路击败了麻省理工学院(“拉维达机器人”,第13.04期)。去年,瓦兹克斯(Vazquez)以“特殊和独特”的荣誉从亚利桑那州立大学毕业后,他要求联邦政府赦免他的非法入境。他的要求被拒绝,他被禁止进入美国10年。巴斯克斯嫁给了一个美国妇女,娶了一个美国女儿,并想将自己的顶尖工程技术运用到他的收养国家,这没关系。

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2010年第9期|P.24|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号