首页> 外文期刊>Wired >Oar-igami
【24h】

Oar-igami

机译:船上神

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Storing and transporting a watercraft big enough for two can be a hassle. Portable options like inflatable kayaks are typically as maneu-verable as couches. Not Oru Kayak's new Haven. This boat is light and fast, and folds origami-style into a 30-inch square that's just 15 inches deep-small enough to fit in a car trunk or hall closet. With a few assembly adjustments, it can become a two-seater for tandem trips or a one-person boat with room to carry food, water, and other gear for longer excursions. To fold it back up, the durable polypropylene shell collapses into layers. Just slide the seats, bulkhead, and other parts inside-the floorboards wrap around the whole package to form the shell of the suitcase. The 40-pound Haven is one of the only tandem kayaks light enough for one person to carry. But what about paddles? Oru makes collapsible versions of those as well ($99).
机译:存储和运输足以容纳两个人的船只可能会很麻烦。诸如充气皮划艇的便携式选择通常与沙发一样机动。不是Oru Kayak的新避风港。该船轻巧,快速,可将折纸样式折叠成一个30英寸的正方形,其深度仅为15英寸,小得足以装进汽车后备箱或壁橱中。只需进行几次组装调整,它就可以成为双人旅行的两人座或带空间的单人船,以便携带食物,水和其他装备进行更长的旅行。为了将其折叠起来,耐用的聚丙烯外壳会塌陷成多层。只需滑动座椅,隔板和其他内部部件,地板就可以包裹整个包裹,形成手提箱的外壳。避风港40磅重,是仅有的一个轻便足以载人的双人皮划艇之一。但是桨呢? Oru也提供可折叠版本(99美元)。

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2019年第7期|31-31|共1页
  • 作者

    Adrienne So;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号