首页> 外文期刊>Wired >HUMAN PARASITES HOW SOCIAL MEDIA ZOMBIFIESYOU
【24h】

HUMAN PARASITES HOW SOCIAL MEDIA ZOMBIFIESYOU

机译:人类寄生虫如何社交媒体ZOMBIFIESYOU

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

You've heard that social media is screwing with your brain. Maybe you even read about it on social media. (So meta; so messed up.) The neuro-chemical culprit, dopamine, spikes when you like and get liked, share and are shared. You've probably also heard scientists compare the affliction to drug or alcohol addiction. That's fair. The same part of the brain lights up. Scroll, scroll, scroll. It's a phenomenon now so pervasive that it's got a name: zombie scrolling syndrome. (The security company McAfee coined the phrase in 2016.) We are the undead of lore, shambling through the world, moaning and groaning with half-closed eyes. I'd like to be able to tell you this is a fantastical bit of exaggeration, that we shouldn't be so hard on ourselves. I can do no such thing.The analogy, it turns out, has legs. Consider parasites. An astonishing number of them exist in nature, from worms to wasps, and some have the power of mind control. Or, said another way, zombification. And these fiends are doing it in-gulp-ways that bring to mind social media.Take the jewel wasp. She grabs a cockroach twice her size and drives her stinger through the poor thing's neck and into its head, feeling around the brain before injecting nonlethal venom in two precise spots. (OK, not quite like Facebook, but stay with me.) Post-surgery, the cockroach just keeps grooming itself while the wasp drags it into a burrow by its antenna. The wasp then lays an egg on the cockroach's leg, seals the tomb, and goes about her life.
机译:您已经听说社交媒体正在绞尽脑汁。甚至您甚至可以在社交媒体上阅读有关它的信息。 (太元;太烂了。)神经化学元凶,多巴胺会在您喜欢并变得喜欢,共享和共享时突增。您可能还听说过科学家将这种痛苦与毒品或酒精成瘾进行了比较。这还算公平。大脑的同一部分发光。滚动,滚动,滚动。现在,这种现象非常普遍,以至于有了一个名字:僵尸滚动综合症。 (安全公司McAfee在2016年创造了该词组。)我们是不死的绝杀,在世界上蹒跚而行,闭着眼睛mo吟着。我想告诉你,这有点夸张,我们不应该对自己这么难。我不能做这种事情。 r n事实证明,比喻有腿。考虑寄生虫。自然界中存在着惊人的数量,从蠕虫到黄蜂,还有一些具有控制心灵的力量。或者换一种说法,僵化。这些恶魔正在大肆宣传,使社交媒体浮出水面。 r n以宝石黄蜂为食。她抓住了两倍大小的蟑螂,并驱赶毒刺穿过那可怜的东西的脖子并进入它的头部,在将非致命毒液注入两个精确点之前,感觉到了周围的大脑。 (好吧,不是很像Facebook,但要留在我身边。)手术后,蟑螂只是在不断梳理自己,而黄蜂则通过天线将其拖入洞穴。然后,黄蜂在蟑螂的腿上产卵,将坟墓密封起来,过着她的一生。

著录项

  • 来源
    《Wired》 |2018年第9期|2022|共2页
  • 作者

    Matt Simon;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号