首页> 外文期刊>Weatherwise >Anatomy of a forecast: 'Arborgeddon' takes buffalo by surprise
【24h】

Anatomy of a forecast: 'Arborgeddon' takes buffalo by surprise

机译:预测剖析:“阿博格登”吃惊的是水牛城

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

From late in the afternoon of Thursday, October 12, 2006, through the predawn darkness of the following morning, a crippling early season snowstorm engulfed Buffalo, New York, dumping as much as 3 inches of snow per hour on the community. The city's prized trees, still in full foliage, strained and snapped under the weight of the heavy, wet snow. Lightning and crashing power lines alternated to light up the sky with flashing brilliance. "I called it the night the trees cried," said Tom Niziol, the meteorologist-in-charge of the Buffalo office of NOAA's National Weather Service and a widely recognized authority on lake effect snow. "I have never experienced a storm of this power and this fury."rnWhen it was over, 22.6 inches of snow had accumulated at Niziol's office at the Buffalo airport, with some 10 to 20 inches in the city itself. It was by far the greatest October snowstorm ever recorded in Buffalo, and the sixth'largest snowfall in the city's history. Hundreds of thousands of people lost power, many for more than a week. Ninety percent of the city's trees suffered at least moderate damage, leading some Buffalo residents to call the storm "Arborgeddon."
机译:从2006年10月12日星期四下午开始,直到第二天早晨黎明前的黑暗,一场残酷的早期暴风雪席卷了纽约的布法罗,每小时向社区倾倒多达3英寸的积雪。这座城市的珍贵树木仍然茂盛,在沉重的湿雪的压迫下紧绷着。雷电和碰撞的电源线交替闪烁,以闪烁的光芒照亮天空。美国国家航空航天局国家气象局布法罗分局气象学家汤姆·尼齐奥尔(Tom Niziol)说:“我在树哭的那天晚上叫它。” “我从未经历过这种力量和愤怒的风暴。” rn结束时,布法罗机场的Niziol办公室积雪22.6英寸,城市本身约有10到20英寸。这是迄今为止布法罗有史以来最大的十月暴风雪,也是该城市历史上第六大雪灾。成千上万的人失去了权力,许多人失去了一个多星期。该市百分之九十的树木至少遭受了中等程度的破坏,导致一些布法罗居民称这场风暴为“阿伯格登”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号