首页> 外文期刊>Water >Learning to Live with Nature
【24h】

Learning to Live with Nature

机译:学会与自然共存

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Congratulations to the editors for publishing the opinion pieces, Much Ado About Dams (Water Journal, March 2011, page 14). I rise to their challenge to comment and, with luck, others will too. My favourite subject back in 1974 was dam design. I became an engineer after watching flood mitigation works on the Clarence River in the 1960s. But over the years my ideas have changed drastically. Think about a river. It runs even when it is not raining because the water is coming out of the surrounding sponge - the land. It is this "sponge" concept that we have lost. Time of concentration has been reduced sometimes by an order of magnitude. We understand the system as a drain, not a sponge. The sponge absorbs water from rain, from floods and from the rivers themselves. This sponge nurtures the river. When it comes to a drought, our vegetation has learned to survive until the rains come again.
机译:祝贺编辑发表意见书,《关于水坝的许多事》(水杂志,2011年3月,第14页)。我面临他们提出评论的挑战,幸运的是,其他人也将发表评论。 1974年,我最喜欢的主题是水坝设计。在观看了1960年代克拉伦斯河上的防洪工程后,我成为了一名工程师。但是多年来,我的想法发生了巨大变化。想想一条河。即使不下雨,它也会运行,因为水是从周围的海绵(土地)中流出的。我们已经失去了这种“海绵”概念。集中时间有时减少了一个数量级。我们将系统理解为排水系统,而不是海绵。海绵吸收雨水,洪水和河流本身的水分。这块海绵滋养着河流。干旱时,我们的植被已经学会生存,直到下雨。

著录项

  • 来源
    《Water》 |2011年第5期|p.12|共1页
  • 作者

    Steve Posselt;

  • 作者单位

    Kayak4earth Pty Ltd, Riverview, QLD;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号