首页> 外文期刊>Water >WATER BUSINESS
【24h】

WATER BUSINESS

机译:水务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

NOV Mono has delivered a turnkey project to provide an extra level of protection for a major water and waste treatment plant in Pembrokeshire, Wales. The project centers on an EZstrip™ progressing cavity pump, which is now being used on sewage transfer duties to ensure that the plant can guarantee the quality of the treated sewage under any flow conditions. Powered by a 4kW motor and operating at a duty speed of 226 rpm, the EZstrip™ pump draws sewage from the centre of the final settlement tank at Dwr Cymru's Crymych treatment plant. It pumps the sewage back up to the head of the treatment system, from where it returns back through the filter bed to the final tank. This ensures that the plant's biological filters do not dry out and remain effective, even in low flow conditions. This in turn helps to maintain the quality of the final sewage within the required boundaries, at all times. Mono was approached because of its ability to provide a full turnkey package, which covered all the stages, from initial site survey, design and manufacture, through to full mechanical and electrical installation. Working closely with the project's civil contractor, Mono installed the pump, suction pipe, rising main, control panel, overpressure and high temperature devices and completed the final testing and commissioning. Both the electrical and mechanical work were handled by Mono, which has since completed a similar project at Dwr Cymru's Lamphey treatment plant. The progressing cavity pump at the centre of the Crymych project features Mono's revolutionary EZstrip™ design, which allows it to be maintained in-place. This provides a quick and easy way to disassemble, de-rag and maintain the pump without the need to disconnect suction and discharge pipework. This reduces a typical day-long maintenance operation down to just 30 minutes. Available in cast iron or stainless steel, and with a choice of rotor and stator materials, the pump requires only basic tools to maintain, and can be retrofitted into existing installations where a Mono Compact C pump has been used previously.
机译:NOV Mono已交付了一个交钥匙工程,旨在为威尔士彭布罗克郡的一家主要水处理和废物处理厂提供额外的保护。该项目以EZstrip™螺杆泵为中心,该泵现已用于污水输送任务,以确保工厂在任何流量条件下都能保证处理后污水的质量。 EZstrip™泵由4kW电动机提供动力,并以226 rpm的占空比运行,从Dwr Cymru的Crymych处理厂的最终沉淀池中心抽出污水。它将污水泵回至处理系统的顶部,再从那里通过滤床返回至最终水箱。这样可确保即使在低流量条件下,植物的生物过滤器也不会变干并保持有效。反过来,这有助于始终保持最终污水的质量在所需的范围内。之所以选择Mono,是因为它能够提供完整的交钥匙整套服务,涵盖从最初的现场勘测,设计和制造到完整的机械和电气安装的所有阶段。 Mono与该项目的民用承包商紧密合作,安装了泵,吸管,上升总管,控制面板,超压和高温装置,并完成了最终测试和调试。电气和机械工作均由Mono处理,此后在Dwr Cymru的Lamphey处理厂完成了类似的项目。 Crymych项目中心的螺杆泵采用Mono的革命性EZstrip™设计,可将其保持在原位。这提供了一种快速,简便的方法来拆卸,除尘和维护泵,而无需断开吸入和排放管道。这样可以将典型的全天维护操作减少到仅30分钟。该泵有铸铁或不锈钢制成,并有多种转子和定子材料可供选择,仅需维护基本工具,就可以改装到以前使用Mono Compact C泵的现有安装中。

著录项

  • 来源
    《Water》 |2014年第6期|92-96|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号