首页> 外文期刊>水道協會雑誌 >平成26年度予算編成の基本方針
【24h】

平成26年度予算編成の基本方針

机译:2014年度预算形成的基本方针

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

我が国経済をみると、大胆な金融政策、機動的な財政政策、民間投資を喚起する成長戦略の「三本の矢」の効果もあって、実質GDPが4四半期連続でプラス成長となるなど、日本経済は着実に上向いている。他方、景気回復の実感は、中小企業•小規模事業者や地域経済には未だ十分浸透しておらず、また、業種ごとの業況にはばらつきがみられる。物価動向についてもデフレ脱却は道半ばである。今後は、雇用•所得環境などが改善する中で、消費が緩やかに増加し、企業収益やマインドの改善を背景に、設備投資が持ち直していくことが見込まれるなど、内需が引き続き堅調に推移し、景気回復の動きが確かなものとなることが期待される。ただし、海外景気の下振れリスクには引き続き注視する必要がある。
机译:纵观日本经济,实际GDP已连续四个季度取得正增长,部分是由于采取了大胆的货币政策,灵活的财政政策以及刺激私人投资的增长箭头。日本经济正在稳步改善。另一方面,中小型企业尚未充分渗透经济复苏的感觉•小型企业和区域经济体•各行业的经营状况各不相同。关于价格趋势,摆脱通货紧缩只有一半。未来,随着就业和收入环境的改善,消费将适度增长,国内需求将继续保持坚挺,并且在企业利润和思维方式有所改善的情况下,资本投资有望回升。 ,经济复苏有望保持稳定。但是,有必要继续关注海外经济的下行风险。

著录项

  • 来源
    《水道協會雑誌》 |2014年第4期|43-57|共15页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号