Der Merowe-Staudamm und dessen Wasserkraftwerk im Sudan Egon Failer, Mohamed Hassan El-Hadari und Musa Abdalla Salim Mutaz

摘要

Der Merowe-Staudamm und das dazugehörige Wasserkraftwerk liegen am Nil, ca. 350 km nördlich von Khartum und ca. 550 km stromaufwärts vom Assuan Staudamm in Ägypten. Die Mehrzweckanlage dient der Stromerzeugung durch die zehn Maschinensätze der 1 250 MW Wasserkraftanlage, der Bewässerung von landwirtschaftlichen Ackerflächen (ca. 380000 ha) und dem Hochwasserschutz. Im Jahr 2010 erzeugte das Merowe-Wasserkraftwerk mehr als 60% des Stromverbrauchs im Sudan. Weiterhin wird der Merowe-Staudamm die Sedimentablagerung im Assuan-Stausee erheblich reduzieren. Da mehr als 90% des Stausees Wüstengebiete überschwemmen, gingen „nur" ca. 6 000 ha landwirtschaftliche Flächen verloren. Die dadurch resultierende geringe Menge an Biomasse im Speicherraum reduziert die CO_2-Emission aus dem Speichersee auf ein Minimum.%The Merowe Dam and its hydropower plant is located on the Nile about 350 km north of Khartoum and about 550 km upstream of the Aswan High Dam in Egypt. This project has been designed to serve several purposes, namely: the generation of electricity by the ten generating units of its 1250 MW hydropower plant, the supply of water to centralized agricultural irrigation schemes (about 380 000 ha) and the protection against the high floods of the Nile. In 2010 the Merowe hydropower plant generated more than 60 % of Sudans's electricity consumption. Furthermore, the Merowe Dam will act as a sediment trap, reducing the sedimentation of the Aswan High Dam further downstream in Egypt. Due to the fact that more than 90 % of the reservoir area is desert land, "only" about 6 000 ha of agricultural land has been submerged. Therefore, there is only a very limited amount of biomass in the reservoir area, which results in the very low CO_2 emissions.