Innowacyjne metody monitoringu jako przyszłość zintegrowanych analiz środowiskowych w racjonalnym gospodarowaniu zasobami wodnymi

摘要

Narastająca lawinowo wiedza o zanieczyszczeniach środowiska wodnego oraz postęp w metodach analiz środowiskowych powodują konieczność wdrażania nowych metod monitoringu biologicznych elementów jakości wody. Metody takie (standaryzowane biotesty ekotoksykologiczne, analiza wielospektralnych obrazo-wań satelitarnych szaty roślinnej, analiza bioróżnorodności mikroorganizmów wodnych technikami metagenomicznymi i poprzez chromatograficzne profilowanie składu bakteryjnych fosfolipidowych kwasów tłuszczowych) wdrożono w monitoring badawczy i operacyjny prowadzony w latach 2010-2013 w zbiorniku goczałkowickim w ramach Projektu ZiZOZap. Uzyskane wyniki dokumentują poznawczą i praktyczną wartość wdrożonych metod do oceny jakości wód i tworzenia podstaw do podejmowania decyzji w zarządzaniu zbiornikami zaporowymi.%The quickly growing knowledge of the water environment pollutions and progress in environmental analysis methods bring about the necessity to implement new methods of the water quality biological elements monitoring. Such methods (standardised eco-toxicological biotests, analysis of multispectral vegetation satellite mapping, analysis of biodiversity of water microorganism with metagenomic techniques and through chromatographic profiling of the bacterial phospholipid-derived fat acids) were included into research and operational monitoring carried out in the years 2010-2013 in the Goczalkowice reservoir as part of the ZiZOZap Project. The obtained results document the congnitive and practical value of the implemented methods in water quality assessment and as a basis for decision-making as part of dammed reservoirs management.