首页> 外文期刊>Wasserwirtschaft >Flussfische vertragen keinen starken Schiffsverkehr
【24h】

Flussfische vertragen keinen starken Schiffsverkehr

机译:河鱼没有强大的运输交通

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Deutschland gilt als einer der wichtigsten Märkte für den Güterverkehr per Schiff. Hinzu kommt eine wachsende Freizeitschifffahrt. Wissenschaftler vom Leib-niz-Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei (IGB) haben erforscht, wie sich dieser Schiffs- und Bootsverkehr auf die Fischgemeinschaften in sechs großen europäischen Flüssen auswirkt. Sie analysierten dafür fast 400 Befischungen an 88 verschiedenen Stellen. Das Ergebnis: Starker Schiffsverkehr verringert die Anzahl an Fischen deutlich. Besonders empfindlich reagieren Fischarten, die auf Kies-Laichplätze und flache Uferzonen angewiesen sind.Frachtschiffe mit voller Ladung haben den größten Tiefgang und damit potenziell einen besonders negativen Einfluss auf die Artenvielfalt in einem Fluss. Je schneller sie fahren, desto stärker wirken die physikalischen Kräfte einer Vorbeifahrt: Bug- und Heckwellen führen zu „Absunk" und Rückströmung. Beides zusammen beeinträchtigt Fische und andere Wasserlebewesen in ihren Lebensräumen. Passagierdampfer und Sportboote haben spezifische ökologische Wirkungen: Diese Bootstypen fahren im Vergleich zu Fracht-schiffen besonders schnell und erzeugen dadurch starke Sekundärwellen, die sich nahezu ungebremst im Gewässer ausbreiten und die Fischgemeinschaft noch in weit entfernten Uferzonen schädigen können. Alle Schiffstypen führen dazu, dass die Anzahl der Fische mit zunehmender Schiffsfrequenz sinkt.
机译:德国被船舶视为货运地运输最重要的市场之一。添加到这是一个日益增长的休闲运输。来自Leib-Niz水生态学研究所和内陆渔业(ITUC)的科学家研究了这艘船和船际交通如何影响六个主要欧洲河流的鱼群。他们在88个不同的地方分析了近400个感染。结果:强大的运输流量显着减少了鱼的数量。特别敏感的鱼类依赖于砾石产卵场和平面岸区。具有全额充电的轮子具有最大的草案,因此可能对河流的生物多样性产生特别负面影响。你驾驶速度越快,一个通行证的物理力量越强:虫子和后海浪导致“向外”和回流。两者都会影响他们的栖息地的鱼和其他水生物。乘客蒸船和跑船具有特定的生态影响:这些启动类型与货船特别快速,因此产生强大的二次波,可以在距离岸边区分散在水域中几乎未烘烤,并且仍然可以损害遥远的岸边地区的鱼群。所有船舶类型都会导致船舶频率增加的鱼数量。

著录项

  • 来源
    《Wasserwirtschaft》 |2019年第8期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号