Kleine Anlage - kleiner Eingriff? Auswirkungen von Kleinwasserkraft-werken auf Fliessgewässer

摘要

In der Schweiz und weltweit werden zahlreiche Kleinwasserkraftwerke gebaut. Verglichen mit der Grosswasserkraft sind deren Auswirkungen auf die Fliess-gewässerökosysteme aber bisher kaum untersucht. Im vorliegenden Artikel geben wir einen Überblick über die Anzahl Kleinwasserkraftwerke national und international und fassen die verfügbare wissenschaftliche Literatur zu den beobachteten Auswirkungen auf Lebensraumangebot, Artenvielfalt und Nahrungsnetz zusammen. Anschliessend identifizieren wir Wissenslücken, z.B. bezüglich der kumulativen Auswirkungen von mehreren Kleinwasserkraftwerken. Wir schliessen mit dem Appell, die ökologischen Auswirkungen von kleinen Kraftwerken in kleinen Gewässern nicht zu unterschätzen, sondern durch strengere Umweltauflagen, gross-räumige und langfristige Planung sowie revidierte Finanzierungsprogramme zu überprüfen resp. zu minimieren.