The Tucson Police Department cracked down on an Arizona metal recycling business in late August for accepting stolen vehicles and ATM machines, arresting four people. After a three-month undercover operation, authorities arrested Sims Metal Management employees Cesar Tovar, 58, Hector Fuentes, 52, Marco Acuna, 40, and Salvador Hernandez-Perez, 23, charging each with one count of operating a chop shop. The department first warned Sims Metal Management about accepting suspicious items in 2007, and investigators later found illegal activity still taking place, leading to a sting operation that began in May, said Sgt. James Wakefield, supervisor of the department's auto theft detail. Wakefield said any "reasonable person" would've noticed something wasn't right with the undercover deliveries.
展开▼
机译：图森警察局于8月底对一家亚利桑那州的金属回收公司进行了打击，原因是该公司接受了被盗的车辆和自动柜员机，并逮捕了四人。在进行了为期三个月的秘密行动之后，当局逮捕了现年58岁的Sims Metal Management员工Cesar Tovar，52岁的Hector Fuentes，40岁的Marco Acuna和23岁的Salvador Hernandez-Perez，指控他们每个人经营一家杂碎店。 Sgt说，该部门于2007年首先警告Sims Metal Management接受可疑物品，随后调查人员发现非法活动仍在发生，导致了从5月开始的ing击行动。该部门自动盗窃细节主管James Wakefield。韦克菲尔德说，任何“合理的人”都会注意到卧底交货不对劲。
展开▼
