Casella Waste Systems Inc. officials say they believe the sale of 17 recycling facilities and a transfer station will help the company with its long-standing goal of paying off debt and make it a "stronger, simpler company." The Rutland, Vt.-based firm is selling the assets to a new company formed by Pegasus Capital Advisors LP and Intersection LLC, two investment firms. The $130.4 million sale is expected to net $117.4 million, all of which will go toward paying down debt, Casella Waste said. While the company is selling off a substantial number of properties, Casella Waste's CEO said that will not deter the company from continuing to carry out its vision.
展开▼
机译：Casella Waste Systems Inc.的官员说，他们相信出售17个回收设施和一个转运站将帮助该公司实现其长期的还清债务目标，并使它成为“更强，更简单的公司”。这家总部位于弗吉尼亚州Rutland的公司正在将资产出售给由Pegasus Capital Advisors LP和Intersection LLC这两家投资公司组成的新公司。 Casella Waste表示，这笔1.304亿美元的出售交易预计将净赚1.174亿美元，全部将用于偿还债务。尽管该公司正在出售大量房产，但Casella Waste的首席执行官表示，这不会阻止该公司继续实现其愿景。
展开▼
