【24h】

CIO CHALLENGE

机译:首席信息官挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Things are heating up in the capital markets. Information from the Securities Industry Association's June monthly statistical review shows that by the first quarter of this year, "Nearly every product and service line showed solid, and in some cases, exceptional growth." Total trading gains in Q1 were up 11 percent from Q4 last year; commissions and fee income rose 7.6 percent over the previous quarter; underwriting revenue increased 10.7 percent from Q4 and a whopping 43.6 percent from the first quarter of 2003; and mutual fund sales rose 8.7 percent. Gross revenues in the first quarter hit $58.68 billion and the industry was on target to hit $232.1 billion in gross revenues by the end of the year. That's the highest total since 2001, when the industry raked in almost $282 billion in gross revenues. And employment in the industry continues to rise, with more than 780,000 people now earning a living in securities.
机译:资本市场正在升温。证券业协会(Securities Industry Association)6月份每月统计审查的信息显示,到今年第一季度,“几乎所有产品和服务系列都显示出稳健的增长,在某些情况下还显示出非凡的增长。”第一季度的总交易收益比去年第四季度增长了11%。佣金和手续费收入比上一季度增长7.6%;承销收入比第四季度增长了10.7%,比2003年第一季度增长了43.6%。共同基金的销售增长了8.7%。第一季度的总收入达到586.8亿美元,该行业的目标是到今年年底达到2321亿美元。这是自2001年以来的最高水平,当时该行业的总收入达到了近2820亿美元。而且该行业的就业人数继续增长,目前有780,000多人以证券为生。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号