首页> 外文期刊>Wall street & technology >Securing the Securities Industry
【24h】

Securing the Securities Industry

机译:保护证券业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As technology budgets loosen on Wall Street, security procedures tighten to fight the increased wave of information attacks at financial firms. In addition to larger pocketbooks, firms also have larger security demands, pent up over years when security spending was neglected, points out Jonathan Gossels, president of SystemsExperts, a Sudbury, Mass.-based computer and network security-consulting firm. Yet, in an environment where firms still don't have enough cash to spend on large-scale security implementations, where can a firm begin? Gossels advises firms to address security on an individual-business-case basis. "What is important to the business? What is our critical data? What systems need to be protected? What regulatory requirements do we have to comply with?" he suggests asking. "Know what you want to accomplish, then put programs in place to make it secure," he says.
机译:随着华尔街技术预算的减少,安全程序收紧,以应对金融公司日益增加的信息攻击浪潮。位于马萨诸塞州萨德伯里的计算机和网络安全咨询公司SystemsExperts总裁乔纳森·戈塞尔斯指出,除了更大的钱包外,公司还对安全提出了更高的要求。但是,在公司仍然没有足够现金来大规模安全实施的环境中,公司可以从哪里开始呢?戈塞尔建议公司根据个别情况解决安全问题。 “什么对业务重要?什么是我们的关键数据?需要保护哪些系统?我们必须遵守哪些法规要求?”他建议问。他说:“知道您想完成什么,然后将程序放置在适当的位置以确保其安全。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号