Même si on ne les voit pas, il ne faut pas les oublier!

摘要

Deux mille milliards de dollars, voilà la somme approximative requise selon l'AWWA pour combler les besoins des infrastructures en eau potable, usées et pluviales aux cours des vingt-cinq prochaines années aux États-Unis. Environ la moitié de cette somme, soit mille milliards de dollars, sera requise pour les projets en eau potable seulement. Selon l'USEPA il en faudrait un peu moins, soit cinq cent milliards de dollars. Peu importe qui a fait l'étude, les montants requis sont tout simplement astronomiques.