...
首页> 外文期刊>真空 >真空多層断熱材用アルミ蒸着ポリエステルフィルムの気体放出速度の測定
【24h】

真空多層断熱材用アルミ蒸着ポリエステルフィルムの気体放出速度の測定

机译:真空多层绝缘铝气相沉积聚酯薄膜气体释放率的测量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

現在,東京大学の宇宙線研究所を中心に大型低温重力波望遠鏡(KAGRA)が建設中である.KAGRAでは熱雑音を抑制するため干渉計の鏡を極低温に冷却し,全系が共通の超高真空に置かれる.低温を維持するための真空多層断熱材(MLI)には断熱性能とともに真空装置部材としての性能が要求される.MLIは両面アルミ蒸着ポリエステルフィルム(DAM)を多層にしたものであり,主成分は有機物である.重合によって生成された水を内部に持つので,MLIから水分子が真空中に放出される.これが光学系に凝結しレーザー光の反射を妨げる恐れがある.赤石らはMLIからの気体放出速度を真空排気開始から72時間まで測定している.それによると真空排気開始から72時間後の気体放出速度の値はポリエステルフィルムが薄いほど低い値に達しており,厚さ6μmのDAMでは9×10~(-8)Pam~3/(sm~2)である.しかし,真空排気開始から72時間後でも気体放出速度の低下傾向は大きい.本研究ではMLIの気体放出速度を真空排気開始から300時間の間測定した.また,測定に用いたMLI試料は気体放出速度を抑制するため及び断熱性能向上を図るために従来型のMLIに比べ有機物の使用量を減らした軽量型MLIである.%Evacuated multilayer insulation (MLI) for thermal insulation of the laser interferometer mirror, which is cooled to cryogenic temperatures, is used in the large-scale cryogenic gravitational wave telescope KAGRA. This MLI consists of alternating layers of aluminized polyethylene terephthalate (PET) and lightweight fibrous PET spacers. In a vacuum, however, water molecules outgassed from MLI might degrade the interferometer performance owing to their condensation on the mirror. We have developed new MLIs with thinner PET spacers, whose mass is 30% lighter than that of the conventional one, to reduce outgassing rate. In this study, out-gassing rate of new MLIs was measured from the pressure decrease rate in a vacuum chamber for 300 hours. After 100 hours of vacuum testing, its outgassing rate was about half of that for the previous MLI, and comparable to that of electropoloshed stainless steel (SUS304).
机译:目前正在以东京大学宇宙射线研究所为中心,正在建设大型低温引力波望远镜(KAGRA)。它被放置在超高真空中,要求具有低温保温功能的真空多层绝缘材料(MLI)具有绝热性能以及作为真空装置部件的性能,并且MLI具有多层的双面铝汽相沉积聚酯薄膜(DAM)。主要成分是有机物,由于内部含有聚合反应产生的水,因此水分子从MLI释放到真空中,可能会在光学系统中凝结并干扰激光的反射。 Akaishi等人测量了开始抽空后72小时内MLI的气体释放速率,据此,随着聚酯薄膜变薄,开始抽空72小时后的气体释放速率降低了。然而,在厚度为6μm的DAM中,为9×10至(-8)Pam至3 /(sm至2),但是即使在开始抽真空后72小时,气体释放速率也倾向于降低。在开始抽真空后的300小时内测量了MLI的气体释放速率,此外,与常规的MLI相比,用于测量的MLI样品使用有机物质以抑制气体释放速率并提高绝热性能。用于大型激光引力波望远镜KAGRA的%抽空多层绝缘(MLI),用于将激光干涉仪镜冷却至低温,以对其进行隔热。但是,在真空中,从MLI放出的水分子由于在铝化聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)和轻质纤维状PET垫片的交替层之间凝结而可能会降低干涉仪的性能。为了降低脱气率,我们开发了新型PET垫片的MLI,其质量比传统垫片轻30%,从而降低了脱气率。本研究从压力降低率来衡量新型MLI的脱气率。经过100小时的真空测试后,其脱气率约为以前的MLI的一半,与电铸不锈钢(SUS304)相当。

著录项

  • 来源
    《真空》 |2014年第6期|233-238|共6页
  • 作者单位

    帝京大学理工学部 (〒320-8551 栃木県宇都宮市豊郷台1-1);

    高エネルギー加速器研究機構 (〒305-0801 茨城県つくば市大穂1-1);

    帝京大学理工学部 (〒320-8551 栃木県宇都宮市豊郷台1-1);

    高エネルギー加速器研究機構 (〒305-0801 茨城県つくば市大穂1-1);

    高エネルギー加速器研究機構 (〒305-0801 茨城県つくば市大穂1-1);

    高エネルギー加速器研究機構 (〒305-0801 茨城県つくば市大穂1-1);

    高エネルギー加速器研究機構 (〒305-0801 茨城県つくば市大穂1-1);

    (株)栃木カネカ (〒321-4367 栃木県真岡市鬼怒ヶ丘14);

    (株)カネカ (〒107-6025 東京都港区赤坂1-12-32);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号