...
首页> 外文期刊>Urban Policy and Research >Tradition, Culture and Development in Africa: Historical Lessons for Modern Development Planning
【24h】

Tradition, Culture and Development in Africa: Historical Lessons for Modern Development Planning

机译:非洲的传统,文化与发展:现代发展规划的历史教训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The book seeks to dispel the notion that problems besetting the African continent are a product of indigenous customs, culture and tradition. The author interrogates claims and theories that trivialise Africans' achievements in the past and at the present. Specifically, the book portrays claims, such as those regarding Africa as a dark continent prior to the European conquest, as myth. Numerous practices and customs with potential positive contribution to development planning efforts in Africa are also enumerated, and the comparison with their Western equivalents made. The author's standpoint is that "efforts to obliterate [African] practices by agents of Western civilization affect, or can potentially affect, socio-economic development in Africa" (p. 1). He does not, however, advocate for the adoption of all aspects of African traditions and culture. The author rightly points out that he is "not persuaded by arguments that exalt every thread of [African] culture as a potential facilitator of development" (p. 7) and that some aspects of the African culture and traditions are repugnant. However, like all other cultures, changes are necessary if a particular aspect does not meet the needs of the day.
机译:该书力图消除困扰非洲大陆的问题是土著习俗,文化和传统的产物这一观念。作者审问了使非洲人过去和现在的成就微不足道的主张和理论。具体而言,这本书描绘了一些说法,例如那些将非洲视为欧洲征服之前的黑暗大陆的说法是神话。还列举了对非洲发展规划工作可能有积极贡献的许多习俗和习俗,并与西方同类习俗进行了比较。作者的立场是,“西方文明特工抹杀[非洲]习俗的努力会影响或可能影响非洲的社会经济发展”(第1页)。但是,他不主张采用非洲传统和文化的所有方面。作者正确地指出,他“没有被认为能够将[非洲]文化的每一个线索都视为潜在的发展促进者的论点说服”(第7页),而且非洲文化和传统的某些方面令人反感。但是,与所有其他文化一样,如果特定方面无法满足当今的需求,则必须进行更改。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号