...
首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >CNOOC pledges spending push for digitalisation
【24h】

CNOOC pledges spending push for digitalisation

机译:CNOOC承诺支出推动推动换算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

CHINA National Offshore Oil Corporation (CNOOC) is moving to digitalise its offshore exploration and development in an effort to lower its offshore operating costs. The Chinese operator has earmarked 2.4 billion yuan ($375 million) to spend over the next five years, according to Chen Su, vice president of CNOOC Technology & Information, the department spearheading the company's digital transformation. The programme follows earlier moves by CNOOC to establish remote or integrated operation centres across disciplines such as drilling, platform maintenance and reservoir modelling. The operator has established eight data centres around the world that are connected with its physical servers, virtual machines and storage facilities, CNOOC senior engineer and advisor Wang Tongliang told a recent offshore conference held in China. The company also flagged up digital transformation in a recent investors briefing, saying that it "helps improve our core businesses, as new innovative business and operation models are more competitive". CNOOC has also been working to modernise data communication through the use of microwaves, fibre-optic and Raman-scattering technology at offshore fields, with increased use of satellites.
机译:中国海上海上石油公司(中海油)正在致力于将其海上勘探和发展促进,以降低其海上运营成本。据CNOOC技术与信息副总裁陈苏副总裁陈苏,中国经营者在未来五年内专注于24亿元人民币(3.75亿美元)。该计划在早些时候通过CNOOC移动,在诸如钻井,平台维护和储层建模等学科中建立偏远或综合运营中心。运营商在世界各地建立了八个数据中心,与其物理服务器,虚拟机和储存设施,CNOOC高级工程师和顾问王通良告诉最近在中国举行的离岸大会。该公司还在最近的投资者简报中标记了数字转型,称它“有助于改善我们的核心业务,因为新的创新企业和运营模式更具竞争力”。 CNOOC还通过在海上场地使用微波,光纤和拉曼散射技术,增加了卫星的使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号