首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >Shell sells Permian basin assets to ConocoPhillips
【24h】

Shell sells Permian basin assets to ConocoPhillips

机译:Shell将二叠纪盆地资产销售给Conocophillips

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ANGLO-Dutch supermajor Shell has agreed to sell all of its assets in the prolific Permian basin to US independent ConocoPhillips for $9.5 billion in cash. The deal would transfer Shell's ownership of about 225,000 net acres, with current production -entirely in Texas - of about 175,000 barrels of oil equivalent per day, to ConocoPhillips upon the expected closing of the transaction in the fourth quarter of 2021, Shell said. "After reviewing multiple strategies and portfolio options for our Permian assets, this transaction with ConocoPhillips emerged as a very compelling value proposition," said Shell upstream director Wael Sawan.
机译:盎格鲁 - 荷兰超级壳牌同意以95亿美元的现金为美国独立的康菲石油公司销售其所有资产。 这笔交易将转移大约225,000亩净额约225,000亩的所有权,目前的生产 - 德克萨斯州 - 每天约175,000桶石油,壳牌在2021年第四季度的预期结束时康诺克利普斯。 “在审查了我们的二叠纪资产的多个策略和投资组合选择后,这笔交易与康诺菲利普斯出现为一个非常引人注目的价值主张,”贝壳上游导演威尔·索南贝壳表示。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号