...
【24h】

Lion City pact for Saipem

机译:狮子市为索普达成协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ITALIAN contractor Saipem has signed an initial agree-ment with Singapore LNG (SLNG) for construction of the next phase of a liquefied natu-ral gas terminal in the Lion City. Several contracting sources said that Saipem, as lead con-tractor, has signed a memoran-dum of understanding with SLNG covering the fourth-phase expansion of the latter's LNG terminal on Jurong Island, with engineering, procure-ment and construction activi-ties expected to start in Sep-tember. Saipem has lined up China Huanqiu Contracting & Engi-neering, an EPC outfit con-nected with Chinese state-con-trolled giant PetroChina, as its subcontractor, according to sources. Part of the workscope covers a new tank farm consisting of two to three LNG tanks, each with a holding capacity of 260,000 cubic metres.
机译:意大利承包商Saipem与新加坡LNG(SLNG)签署了初步同意,以建造狮子城液化的廉政天然气终端的下一阶段。 一些契约消息人士称,作为铅锥体的Saipem已签署了一名备忘录,涉及覆盖裕廊岛上后者LNG码头的第四阶段扩展的Memoran-Dum,有着工程,采购和建筑活动的预期 在Sep-Tember开始。 Saipem介绍了中国华秋契约,并以中国国家集团巨头巨型石油公司为其分包商,作为其分包商的EPC衣服,作为其分包商。 一部分工作占地面积的新坦克农场由两到三个液化罐组成,每个罐装罐包括持有容量为26万立方米。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号