【24h】

Pemex deal for Dolphin

机译:Pemex Dolphin交易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

RIG contractor Dolphin Drilling has signed a contract with Mexico's state-run Pemex for work expected to begin in October. The $83 million contract will see the semi-submersible Blackford Dolphin utilised in Mexico for about 15 months. Dolphin did not disclose rates or the scope of the work to be fulfilled in this timeframe. The new contract comes at a time when Pemex has been seeking suspensions and deferred payments on many of its existing rig and vessel contracts, while also offering renewals at discounted rates. "Our alliance with Pemex demonstrates how we can add value to operators located anywhere in the world. I am looking forward to us continuing our global growth in the years to come, and see Mexico as a strategically important market for our moored semi-submers-ibles," chief executive Bjornar Iversen said in a statement.
机译:钻机承包商海豚钻探已与墨西哥国营佩德内克签订合同,预计将于10月份开始。 8300万美元的合同将在墨西哥中看到半潜水Blackford海豚约15个月。海豚没有透露在本时间框架中披露的率或工作范围。新合同是在佩德内克寻求暂停和延期支付的那一段时间,同时还提供折扣率的续约。 “我们与Pemex的联盟展示了我们如何为世界任何地方的运营商增加价值。我期待着我们在未来几年内继续我们的全球增长,并将墨西哥视为我们停泊的半归档者的战略重要市场 - “行政长官Bjornar Iversen在一份声明中说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号