【24h】

BP signs Ineos sale deal

机译:BP标志Ineos销售交易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

BP is to sell its petrochemicals business to chemicals giant Ineos in a $5 billion deal as the supermajor takes the next strategic step in focusing its portfolio on energy transition. The transaction means that BP has now agreed $15 billion of divestments and other disposals through 2019 and 2020 to date, an amount originally expected to be reached by mid-2021. BP's petrochemicals business is focused on two main businesses; aromatics and ace-tyls. In total, the businesses have interests in 14 manufacturing plants in Asia, Europe and the US and in 2019 produced 9.7 million tonnes of petrochemicals. BP chief executive Bernard Looney this week said: "This is another significant step as we steadily work to reinvent BP... strategically, the overlap with the rest of BP is limited and it would take considerable capital for us to grow these businesses.
机译:BP是将其石化业务销售给化学品巨头INES,在50亿美元的交易中,因为超级杰尔接受了下一个战略步骤,将其投资组合重点放在能源转换中。该交易意味着BP现在已通过2019年和2020年同意150亿美元的撤资和其他支配情况到目前为止,最初预计将于2021年中期达成的金额。 BP的石油化工业务专注于两个主要业务;芳烃和ACE-Tyls。总的来说,企业在亚洲,欧洲和美国的14家制造工厂拥有兴趣,并于2019年制作了970万吨石化石油化工。本周BP首席执行官Bernard Looney表示:“这是我们稳步努力重振BP的另一个重要一步......战略性地,与BP其余部分的重叠有限,我们将为我们增长大量资金来增长这些业务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号