【24h】

US Gulf players shut in output

机译:美国海湾球员停产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

AT least three US Gulf of Mexico operators have shut in some of their production amid crushingly low crude prices for the month of May, with Fieldwood Energy and Cantium curtailing all their output in the region. Llog Exploration has shut in one field and was assessing areas one by one based on profitability given variations in crude realisation prices. However, larger players in the region were holding steady, with supermajors BP and Chevron saying operations were normal. Production at Hess and BHP facilities was also proceeding as usual. "We use Various common benchmarks to price our crude," a Chevron spokeswoman said. "We do not disclose specific contract pricing information." Privately held Fieldwood Energy has curtailed its entire 100,000 barrels per day of production across both shallow and deep-water fields, a person with knowledge of the situation confirmed to Upstream.
机译:由于5月原油价格低迷,至少有三家美国墨西哥湾运营商关闭了部分生产,Fieldwood Energy和Cantium削减了该地区的所有产量。鉴于原油实现价格的变化,Llog Exploration已关闭一个领域,并正在根据获利能力逐一评估区域。然而,该地区较大的石油公司保持稳定,英国石油巨头BP和雪佛龙公司均表示运营正常。 Hess和BHP工厂的生产也照常进行。雪佛龙公司的一位女发言人说:“我们使用各种通用基准对我们的原油进行定价。” “我们不透露具体的合同价格信息。”一位知情人士向上游证实,私有的菲尔德伍德能源公司已经削减了其在浅水区和深水区的每日全部100,000桶的产量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号