首页> 外文期刊>Upstream: The International Oil & Gas Newspaper >Covid-19 fallout delays modules for Petrobras P-71 project in Brazil
【24h】

Covid-19 fallout delays modules for Petrobras P-71 project in Brazil

机译:巴西巴西国家石油公司P-71项目的Covid-19辐射延迟模块

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

THE P-71 floating production, storage and offloading vessel destined to work for Petrobras off Brazil is facing several months' delay due to a revised delivery schedule for two key topsides modules. CIMC Raffles, the Chinese shipyard group that has already built the hull for the P-71 floater, won an additional contract when Brazil's state-controlled operator Petrobras asked for the speedy replacement of two power generation modules after the originals were lost in a barge transport operation off Brazil in May last year. The lost modules each housed twin power turbines, and suppliers were asked to stick to a tight 11-month delivery timeline to mitigate potential delays. German engineering giant Siemens replaced the power generation turbines from stocks left over from the Brazil market downturn in 2016.
机译:由于修改了两个重要的上层模块的交货时间表,原定要为巴西国家石油公司工作的P-71浮动生产,存储和卸货船面临数月的延误。中国造船集团中集来福士已经为P-71浮子建造了船体,当巴西国家控制的运营商巴西国家石油公司要求在原件在驳船运输中丢失后要求迅速更换两个发电模块时,中集来福士赢得了一份额外合同。去年5月在巴西以外的国家进行了行动。丢失的模块每个都装有双涡轮机,要求供应商严格遵守11个月的交货时间表,以减轻潜在的延迟。德国工程巨头西门子(Siemens)从2016年巴西市场低迷时期剩余的库存中更换了发电涡轮机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号