ARGENTINA'S YPF this week reported an explosion at a well on the declining Loma La Lata giant gas field amid growing concerns about safety standards in the Neuquen basin, writes Gareth Chetwynd. The explosion was reported at the Loma La Lata West (LLLO X-2) site, in the area known as Sierra Barrosa. Contingency plans were activated in consultation with Houston-based emergency response specialist Wild Well Control and the location was cordoned off, with no reports of injuries and no continuing risk to the local population, YPF said.
展开▼
机译:Gareth Chetwynd写道,由于对内乌肯盆地安全标准的担忧日益加剧,阿根廷YPF本周报道了下降的Loma La Lata巨型气田的一口井发生爆炸。据报道,该爆炸发生在被称为Sierra Barrosa的Loma La Lata West(LLLO X-2)现场。 YPF表示,在与休斯敦应急响应专家Wild Well Control协商后启动了应急计划,该地点已被封锁,没有伤亡报告,也没有对当地居民的持续危险。
展开▼