【24h】

A FLEET MUST BE ABLE TO FIGHT

机译:舰队必须能够战斗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

While commanding the U.S. Pacific Fleet ten years ago, Admiral Robert "Rat" Wil-lard sometimes would remark that he had never been trained to be a carrier strike group (CSG) commander. Despite his success in command of the Kitty Hawk (CV-63) Battle Group, he regarded the steep learning curve of the job as a wasted opportunity and sought to do better for the officers who would come after him. The current week-long Joint Force Maritime Component Commander (JFMCC) course at the Naval War College is a direct result of his drive to train junior flag officers in the operational level of war (OLW). While the course has introduced flag officers to the OLW, Admiral Willard's observations remain true in many ways today. Our "small war" experiences define the metrics by which we measure the junior flag officers who complete the JFMCC course, and their familiar U.S. Central Command experience remains the greatest influence on how they think about fleet operations. That experience highlights the CSG as the basic naval maneuver element, employs a tremendously efficient sustainment mechanism, leverages near-perfect maritime domain awareness and communications, and seamlessly integrates with the rest of the joint force. It is warfighting Nirvana-and impossible in any but the most mature theaters of war and only when fighting a non-peer adversary.
机译:十年前指挥罗伯特·拉特·威尔拉德海军上将时,他曾指挥美国太平洋舰队,但他有时表示自己从未受过训练成为航母打击小组(CSG)的指挥官。尽管他成功地领导了凯蒂·霍克(CV-63)战斗小组,但他认为工作的艰苦学习曲线是浪费的机会,并希望为追随他的军官做得更好。海军战争学院当前为期一周的联合海事部队司令官(JFMCC)课程的直接结果是,他努力在作战水平(OLW)上训练初级船旗官。尽管该课程将旗官介绍给了OLW,但Willard海军上将的观察在许多方面仍然是正确的。我们的“小规模战争”经验定义了衡量完成JFMCC课程的下级军官的度量标准,而他们熟悉的美国中央司令部的经验仍然对他们如何考虑舰队作战产生最大的影响。这次经历突显了CSG是海军的基本机动要素,采用了极为有效的维持机制,利用了近乎完美的海域意识和通信能力,并与其余联合部队无缝集成。这是一场必杀技,在除最成熟的战场以外的任何战场上都是不可能的,而且只有在与非同行的对手作战时才能实现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号