首页> 外文期刊>Tunnels & tunnelling international >Lovat acquires a powerful partner for pushing forward
【24h】

Lovat acquires a powerful partner for pushing forward

机译:洛瓦特(Lovat)获得强大的合作伙伴以推动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

News of Lovat's acquisition in early April, by giant US-based corporation Caterpillar, certainly caught industry-wide attention. It was a clear vote of confidence in the health of the tunneling business and confirmed that demand for tunneling equipment into the future will require expansive procurement and manufacturing capabilities. In interviews soon after the announcement, there was a edge of sadness from Richard Lovat, founder of the company, knowing the independence of the family-owned business had come to an end, but clear confidence from Rick Lovat in what the future now holds: "This secures our future without compromising our legacy. As President and CEO of the company, I could see that within five, ten years we need to be twice as big, if not bigger, to keep pace with demand in terms of capacity, resources and staff. This was going to be difficult from our footprint here in Toronto, and would have required substantial capital. With Caterpillar we gain these resources while retaining our identity. We remain as we are -our identity is unchanged; we stay operating out of Toronto; we remain in charge of our own strategy; we retain all our own people; there is no change of our management - all these were agreed in negotiations.
机译:4月初美国大型公司Caterpillar收购Lovat的消息无疑引起了整个行业的关注。这是对隧道业务健康状况的明确投赞成票,并确认对隧道设备的需求在未来将需要广阔的采购和制造能力。公告发布后不久的采访中,公司创始人理查德·洛瓦特(Richard Lovat)感到悲伤,他知道家族企业的独立性已经结束,但里克·洛瓦特(Rick Lovat)对未来的前景充满信心: “这将确保我们的未来而又不损害我们的传统。作为公司的总裁兼首席执行官,我可以看到,在五到十年之内,我们需要规模甚至是规模的两倍,以适应容量,资源方面的需求。从我们在多伦多的足迹来看,这将是困难的,并且将需要大量资金。有了卡特彼勒,我们在保留自己身份的同时获得了这些资源。我们保持现状-我们的身份不变;我们保持经营状态多伦多;我们仍然负责自己的战略;我们保留了所有自己的员工;我们的管理没有任何变化-所有这些都是在谈判中达成的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号